【 注意 】
・ギリシャ文字は使用しておりません
・上付き・下付き文字は使用しておりません
・ギリシャ文字は使用しておりません
・上付き・下付き文字は使用しておりません
5791 件のデータが検索されました。
| 英語 | 日本語 | 付帯情報 |
|---|---|---|
| meningitis | 髄膜炎 | |
| meningococcal meningitis | 髄膜炎菌性髄膜炎 | |
| meningococcal vaccine | 髄膜炎菌ワクチン | |
| meningoencephalitis | 髄膜脳炎 | |
| meropenem | メロペネム | 薬物群名：カルバペネム系 略語：MEPM 試験薬剤名：SM-7338 |
| mesophile | 中温菌 | |
| mesosome | メソソーム | |
| metabolic pathway | 代謝経路 | |
| metabolism | 代謝 | |
| metabolite | 代謝産物 | |
| metachromasy | 異染性 | |
| metachromatic body | 異染小体 | |
| metallo-β-lactamase | メタロβ-ラクタマーゼ | |
| metalloenzyme | メタロ酵素 | |
| methacycline | メタサイクリン | 薬物群名：テトラサイクリン系 略語：MTC |
| methicillin | メチシリン | 薬物群名：ペニシリン系 略語：DMPPC |
| methicillin-resistant Staphylococcus aureus | メチシリン耐性黄色ブドウ球菌 | 略語：MRSA |
| methicillin-resistant Staphylococcus aureus infection | メチシリン耐性黄色ブドウ球菌感染症 | |
| methicillin-resistant Staphylococcus epidermidis | メチシリン耐性表皮ブドウ球菌 | 略語：MRSE |
| methicillin-susceptible Staphylococcus aureus | メチシリン感性黄色ブドウ球菌 | 略語：MSSA |
| methicillin-susceptible Staphylococcus epidermidis | メチシリン感性表皮ブドウ球菌 | 略語：MSSE |
| methicillin-susceptible Staphylococcus epidermidis | 表皮ブドウ球菌 | 略語：MSSE |
| methotrexate | メトトレキセート | 略語：MTX |
| methyrosanilinium chroride | 塩化メチルロザニリン | |
| metronidazole | メトロニダゾール | 薬物群名：抗原虫薬 |
| mezlocillin | メズロシリン | 薬物群名：ペニシリン系 略語：MZPC |
| micafungin | ミカファンギン | 薬物群名：抗真菌薬 略語：MCFG 試験薬剤名：FK463 |
| miconazole | ミコナゾール | 薬物群名：抗真菌薬 略語：MCZ |
| microaerophilic bacterium | 微好気性菌 | |
| microbial substitution | 菌交代現象 | |
| microbiological assay | 微生物学的検定［法］ | |
| microimmunofluorescence test | マイクロ免疫蛍光抗体法 | 略語：micro-IF |
| micronomycin | ミクロノマイシン | 薬物群名：アミノグリコシド系 略語：MCR |
| microplate | マイクロプレート | |
| microtiter technique (method) | マイクロタイター法 | |
| micturition pain | 排尿痛 | |
| middle ear effusion | 中耳浸出液 | |
| midecamycin | ミデカマイシン | 薬物群名：マクロライド系 略語：MDM |
| midecamycin acetate | ミデカマイシン酢酸エステル（酢酸ミデカマイシン） | 薬物群名：マクロライド系 |
| midstream urine | 中間尿 | |
| migration | 遊走 | |
| mikamycin | ミカマイシン | 薬物群名：ストレプトグラミン系 略語：MKM |
| miliary tuberculosis | 粟粒結核［症］ | |
| miloxacin | ミロキサシン | 薬物群名：キノロン系 略語：MLX 試験薬剤名：AB-206 |
| mini-plasmid | ミニプラスミド | |
| minimal (minimum) fungicidal concentration | 最小殺真菌濃度 | 略語：MFC |
| minimal (minimum) inhibitory concentration | 最小発育阻止濃度 | 略語：MIC |
| minimal (minimum) killing concentration | 最小殺菌濃度（消毒薬） | 略語：MKC |
| minimal (minimum) lethal concentration | 最小致死濃度 | 略語：MLC |
| minimal (minimum) lethal dose | 最小致死量 | 略語：MLD |
| minimal bactericidal concentration | 最小殺菌濃度 | 略語：MBC |
| minimal effective dose | 最小有効量 | 略語：MED |
| minimally inhibitory concentration | 最小発育阻止濃度 | 略語：MIC |
| minimum (minimal) effective dose | 最小有効量 | 略語：MED |
| minimum bactericidal concentration | 最小殺菌濃度 | 略語：MBC |
| minimum essential medium | 最小必須培地 | 略語：MEM |
| minocycline | ミノサイクリン | 薬物群名：テトラサイクリン系 略語：MINO |
| mitigating strategy | 軽減戦略 | |
| mixed culture | 混合培養 | |
| mixed infection | 混合感染 | |
| mobilization | 授動術 | |
| modulation | 調節 | |
| modulation | 修飾 | |
| mold | 真菌 | |
| mold | 糸状菌 | |
| molecular beacon | 分子標的 | |
| molecular epidemiology | 分子疫学 | |
| molecular medical mycology | 分子医科真菌学 | |
| molecular weight | 分子量 | 略語：mol wt |
| molluscum contagiosum | 伝染性軟属腫 | |
| molluscum contagiosum virus | 伝染性軟属腫ウイルス | 科（亜科）名：Poxviridae |
| mon-competitive antagonism | 非競合的拮抗 | |
| monkeypox | サル痘 | |
| monkeypox virus | 和訳なし | 科（亜科）名：Poxviridae 属名：Orthopoxvirus |
| monobactams | モノバクタム系薬［剤］ | |
| monoclonal antibody | モノ（単）クローナル抗体 | 略語：Mab |
| monokine | モノカイン | 略語：MK |
| monomicrobial infection | 単数菌感染 | |
| monomicrobial infection | 単独菌感染症 | |
| mononuclear cells | 単核細胞 | |
| monotherapy | 単剤療法 | |
| month | 1カ月 | 略語：mo |
| morbidity | 罹患 | |
| morbidity prevalence rate | 有病率 | |
| morbidity rate | 罹患率 | |
| mortality［rate］ | 死亡率 | |
| mouthwash | うがい薬 | |
| moxifloxacin | モキシフロキサシン | 薬物群名：キノロン系 略語：MFLX 試験薬剤名：BAY12-8039 |
| mucin | ムチン | |
| muco-cutaneo-ocular syndrome | 皮膚粘膜眼症候群 | |
| mucocutaneous candidiasis | 皮膚粘膜カンジダ症 | |
| mucocutaneous lymph node syndrome | 皮膚粘膜リンパ節症候群 | 略語：MCLS |
| mucocutaneous lymph node syndrome | 川崎病 | 略語：MCLS |
| mucocutaneous lymphnode syndrome | 川崎病 | 略語：MCLS |
| mucocutaneous lymphnode syndrome | 皮層粘膜リンパ節症候群 | 略語：MCLS |
| mucoid | ムコイド | |
| mucoid form colony | M型集落 | |
| mucopeptide | ムコペプチド | |
| mucopolysaccharide | ムコ多糖［体］ | 略語：MPS |
| mucoprotein | ムコ蛋白 | |
| mucormycosis | ムーコル症 | |
| mucosa | 粘膜 | |
| mucosa-accociated lymphoid tissue | 消化管粘膜関連リンパ組織 | 略語：MALT |
| mucous and bloody stool | 粘血便 | |
| mucous diarrhea | 粘液性下痢 | |
| mucous stool | 粘液便 | |
| multicenter clinical trial | 多施設臨床研究 | |
| multicenter study | 多施設共同試験 | |
| multidrug resistance | 多剤耐性 | |
| multidrug-resistance | 多剤耐性 | |
| multidrug-resistance Mycobacterium tuberculosis | 多剤耐性結核菌 | 略語：MDR-TB |
| multidrug-resistant Pseudomonas aeruginosa | 多剤耐性緑膿菌 | 略語：MDRPA |
| multidrug-resistant Pseudomonas aeruginosa infection | 多剤耐性緑膿菌感染症 | |
| multifocal osteomyelitis | 多焦点骨髄炎 | |
| multilocus sequencing typing | 和訳なし | 略語：MLST |
| multiple combination | 多剤併用 | |
| multiple infection | 重複感染 | |
| multiple linear regression analysis | 重回帰分析 | |
| multiple organ dysfunction syndrome | 多臓器障害 | 略語：MODS |
| multiple organ failure | 多臓器不全 | 略語：MOF |
| multiple sweat gland abscess | 多発性汗腺膿瘍 | |
| multiple-dose vials | 多容量バイアル | 略語：MDVs |
| multiplex PCR | マルチプレックスPCR | |
| multiplex real-time PCR assay | マルチプレックス・リアルタイムPCR解析 | |
| multivariate analysis | 多変量解析 | |
| mumps | 流行性耳下腺炎 | |
| mumps | ムンプス（流行性耳下腺炎） | |
| mumps meningoencephalitis | ムンプス髄膜脳炎 | |
| mumps orchitis | ムンプス精巣炎（睾丸炎） | |
| mumps vaccine | ムンプスワクチン | |
| mumps virus | ムンプスウイルス | 科（亜科）名：Paramyxoviridae |
| mupirocin | ムピロシン | 薬物群名：その他の抗菌薬 略語：MUP |
| muramic acid | ムラミン酸 | |
| muramyl dipeptide | ムラミルジペプチド | |
| murein | ムレイン | |
| murine typhus | 発疹熱 | |
| murine typhus | ネズミ発疹チフス | |
| mutagen | 突然変異誘発物質 | |
| mutagenic agent | 変異原 | |
| mutagenicity test | 変異原性試験 | |
| mutant | 突然変異株 | |
| mutant | 変異菌 | |
| mutant | 突然変異菌 | |
| mutation | 変異 | |
| mutation | 突然変異 | |
| mutation test | 変異原性試験 | |
| mycelium | 菌糸 | |
| mycetoma | 菌腫 | |
| mycetoma pedis | 足菌腫 | |
| mycobacterial infection | 抗酸菌感染症 | |
| mycobacteriosis | 抗酸菌症 | |
| mycosel agar | マイコセル寒天 | |
| mycosis | 真菌感染 | |
| mycosis | 真菌症 | |
| mycotic aneurysm | 細菌性動脈瘤 | |
| mycotoxin | マイコトキシン | |
| myelitis | 脊髄炎 | |
| myelodysplastic syndrome | 骨髄異形成症候群 | 略語：MDS |
| myelotoxity | 骨髄毒性 | |
| myiasis | 蝿症 | |
| myocarditis | 心筋炎 | |
| myometritis | 子宮筋層炎 | |
| myringitis | 鼓膜炎 | |
| myringotomy | 鼓膜切開術 | |
| myxovirus | ミクソウイルス | |
| nadifloxacin | ナジフロキサシン | 薬物群名：キノロン系 略語：NDFX 試験薬剤名：OPC-7251 |
| nafcillin | ナフシリン | 薬物群名：ペニシリン系 略語：NFPC |
| nail candidiasis | 爪カンジダ症 | |
| nalidixic acid | ナリジクス酸 | 薬物群名：キノロン系 略語：NA |
| nalidixic acid cetrimide agar | ナリジクス酸セトリマイド寒天 | 略語：NAC agar |
| nalidixic acid cetrimide agar medium | NAC寒天培地 | |
| nanaerobe | ナネローブ | |
| narrow spectrum antibacterial agents | 狭域抗菌薬［剤］ | |
| nasal administration | 鼻粘膜投与 | |
| nasal diphtheria | 鼻ジフテリア | |
| nasal discharge | 鼻漏 | |
| nasal polyp | 鼻茸 | |
| nasogastric tube | 経鼻胃管 | |
| nasopharyngeal bacterial flora | 鼻咽頭常在菌叢 | |
| nasopharyngeal carriage | 鼻咽頭保菌 | |
| nasopharyngeal isolation | 鼻咽頭隔離 | |
| nasopharyngitis | 鼻咽頭炎 | |
| national surveillance | 全国サーベイランス | |
| natural killer T cell | NKT細胞 | 略語：NKT cell |
| natural killer cell | ナチュラルキラー細胞 | 略語：NK cell |
| natural medium | 天然培地 | |
| nausea | 悪心 | |
| nebulization | 噴霧療法 | |
| nebulizer | ネブライザー | |
| necrosis | 壊死 | |
| necrosis of pancreas | 膵壊死 | |
| necrotizing bronchopneumonia | 壊死性気管支肺炎 | |
| necrotizing cholecystitis | 壊死性胆嚢炎 | |
| necrotizing enteritis | 壊死性腸炎 | |
| necrotizing fasciitis | 壊死性筋膜炎 | |
| necrotizing lymphadenitis | 壊死性リンパ節炎 | |
| needlestick injury | 注射針刺傷 | |
| negative stain［ing］ | ネガティブ染色［法］ | |
| nelfinavir | ネルフィナビル | 薬物群名：抗ウイルス薬（抗HIV薬） |
| neomycin | ネオマイシン | 薬物群名：アミノグリコシド系 |
| neonatal infection | 新生児感染症 | |
| neonatal infectious mastitis | 新生児感染性乳腺炎 | |
| neonatal intensive care unit | 新生児集中治療室 | 略語：NICU |
| neonatal necrotizing enterocolitis | 新生児壊死性腸炎 | |
| neonatal pneumonia | 新生児肺炎 | |
| neonatal toxic shock syndrome-like exanthematous disease | 新生児トキシック・ショック症候群様発疹症 | 略語：NTED |
| neonate | 新生児 | |
| nephrolithialis | 腎結石 | |
| nephrolithiasis | 腎結石 | |
| nephrotoxicity | 腎毒性 | |
| nephrotuberculosis | 腎結核 | |
| nested polymerase chain reaction (PCR) | 巣状ポリメラーゼ連鎖反応 | |
| neticonazole | ネチコナゾール | 薬物群名：抗真菌薬 |
| netilmicin | ネチルマイシン | 薬物群名：アミノグリコシド系 略語：NTL |
| neuraminidase inhibitor | ノイラミニダーゼ阻害薬 | |
| neuromuscular junction blocking | 神経筋遮断作用 | |
| neuromyelitis optica | 視神経脊髄炎 | |
| neuropathy | 神経障害 | |
| neuropsychiatric events | 神経精神病学的事象 | |
| neurotoxicity | 神経毒性 | |
| neurotoxin | 神経毒［素］ | |
| neutralization test | 中和試験 | |
| neutralizing antibody | 中和抗体 | |
| neutropenia | 好中球減少［症］ | |
| neutrophil | 好中球 | |
| neutrophil alkaline phosphatase | 好中球アルカリフォスファターゼ | |
| neutrophilia | 好中球増多［症］ | |
| nevirapine | ネビラピン | 薬物群名：抗ウイルス薬（抗HIV薬） |
| new quinolones | ニューキノロン系薬［剤］ | |
| newborn (neonatal) intensive care unit | 新生児集中治療室 | 略語：NICU |
| nitroblue tetrazolium test | ニトロブルーテトラゾリウム試験 | 略語：NBT |
| nitrocefin | ニトロセフィン | |
| nitrofurazone | ニトロフラゾン | 薬物群名：その他の抗菌薬 略語：NF |
| nocardiosis | ノカルジア症 | |
| non A, non B viral hepatitis | 非A非B型肝炎 | |
| non-agglutinable vibrio | NAGビブリオ | |
| non-fermenting bacterium (pl.-ria) | 非発酵菌 | |
| non-gonococcal urethritis | 非淋菌性尿道炎 | 略語：NGU |
| non-pathogenic bacterium (pl.-ria) | 非病原菌 | |
| non-sporeforming anaerobe | 無芽胞嫌気性菌 | |
| non-steroid anti-inflammatory agent | 非ステロイド性抗炎症薬 | 略語：NSAID |
| non-steroid anti-inflammatory agent | 非ステロイド性抗炎症剤 | 略語：NSAID |
| non-steroid anti-inflammatory drug | 非ステロイド性抗炎症剤 | 略語：NSAID |
| non-steroid anti-inflammatory drug | 非ステロイド性抗炎症薬 | 略語：NSAID |
| nonbacterial meningitis | 非細菌性髄膜炎 | |
| nonbacterial prostatitis | 非細菌性前立腺炎 | |
| nonchlamydial urethritis | 非クラミジア［性］尿道炎 | |
| nonclostridial gas gangrene | 非クロストリジウム性ガス壊疽 | |
| noncompetitive antagonism | 非競合的拮抗 | |
| nongonococcal urethritis | 非淋菌性尿道炎 | 略語：NGU |
| nonmotile variant | 非運動性変異株 | |
| nonpathogen | 非病原体 | |
| nonpathogenic bacterium (pl.-ria) | 非病原菌 | |
| nonspecific vaginitis | 非特異性腟炎 | |
| nontransferable plasmid | 非伝達性プラスミド | |
| nontubercular mycobacteria | 非結核性抗酸菌 | |
| nontuberculous mycobacteriosis | 非結核性抗酸菌症 | |
| norfloxacin | ノルフロキサシン | 薬物群名：キノロン系 略語：NFLX 試験薬剤名：AM-715 |
| normal bacterial flora | 正常細菌叢 | |
| normal flora | 正常細菌叢 | |
| normal［bacterial］flora, resident flora | 常在［細］菌叢 | |
| norovirus | ノロウイルス | |
| nosocomial infection | 院内感染 | |
| nosocomial pathogen | 院内感染病原体 | |
| novobiocin | ノボビオシン | 薬物群名：その他の抗菌薬 略語：NB |
| nuclease | 核酸分解酵素 | |
| nucleic acid amplification system | 核酸増幅システム | |
| nucleic acid amplification test | 核酸増幅試験 | |
| nucleic acid synthesis inhibitor | 核酸合成阻害薬 | |
| nucleoprotein gene | 核タンパク質遺伝子 | |
| nude mouse | ヌードマウス | |
| number | 数 | 略語：no． |
| nurse | 看護師 | |
| nursing | 看護 | |
| nutrient agar medium | 普通寒天培地 | |
| nutrient broth | 普通ブイヨン | |
| nystagmus | 眼振（眼球振盪） | |
| nystatin | ナイスタチン | 薬物群名：抗真菌薬 略語：NYS |
| obligatory aerobe | 偏性好気性菌 | |
| obligatory anaerobe | 偏性嫌気性菌 | |
| obstructive jaundice | 閉塞性黄疸 | |
| occupational health | 労働衛生 | |
| occupational health | 産業保健 | |
| ocular histoplasmosis | 眼ヒストプラスマ症 | |
| ocular toxoplasmosis | 眼トキソプラズマ症 | |
| ocular toxoplasmosis | 眼トキソプラズマ症 | |
| ocular tuberculosis | 眼結核 | |
| ocular vaccinia | 眼ワクシニア | |
| oculomycosis | 眼真菌症 | |
| odontogenic cyst | 歯［原］性嚢胞 | |
| odontogenic maxillary sinusitis | 歯性上顎洞炎 | |
| ofloxacin | オフロキサシン | 薬物群名：キノロン系 略語：OFLX 試験薬剤名：DL-8280 |
| ointment | 軟膏 | |
| oldest old | 超高齢者 | |
| oleandomycin | オレアンドマイシン | 薬物群名：マクロライド系 略語：OL |
| omphalitis | 臍炎 | |
| oncogenic virus | 腫瘍ウイルス | |
| onychomycosis | 爪真菌症 | |
| oocyst | オーシスト | |
| oophoritis | 卵巣炎 | |
| open tuberculosis | 開放性結核 | |
| open wound | 開放創 | |
| operating room | 手術室 | |
| ophthalmia neonatorum | 新生児眼炎 | |
| opisthotonus | 後反弓強直（後弓反張） | |
| opportunistic infection | 日和見感染［症］ | |
| opportunistic pathogen | 日和見病原体 | |
| opsonic activity | オプソニン活性 | |
| opsonin | オプソニン | |
| opsonization | オプソニン処理（化） | |
| optical density | 光学密度 | 略語：OD |
| optimal dose | 適量 | |
| optimal dose | 至適用量 | |
| optimal temperature | 至適温度 | |
| oral | 経口 | |
| oral | 口腔の | |
| oral administration | 経口投与 | |
| oral antibacterial agents | 経口抗菌薬［剤］ | |
| oral bacterial flora | 口腔内細菌叢 | |
| oral candidiasis | 鵞口瘡 | |
| oral candidiasis | 口腔カンジダ症 | |
| oral candidiasis (thrush) | 口腔カンジダ症 | |
| oral candidiasis (thrush) | 鵞口瘡 | |
| oral contraceptive | 経口避妊薬 | 略語：OC |
| oral flora | 口腔内常在菌叢 | |
| oral infection | 経口感染 | |
| oral live poliovirus vaccine | ［経口］ポリオ生ワクチン | |
| oral live poliovirus vaccine | 経口ポリオ生ワクチン | |
| oral microbial flora | 口腔微生物叢 | |
| oral moniliasis | 口腔モニリア症 | |
| oral polio vaccine | 経口ポリオワクチン | |
| oral streptococci | 口腔レンサ球菌 | |
| orbital abscess | 眼窩膿瘍 | |
| orbital apex syndrome | 眼窩尖端症候群 | |
| orbital phlegmon［e］ | 眼窩蜂巣炎 | |
| orchitis | 精巣炎 | |
| orchitis | 睾丸炎 | |
| organ culture | 器官培養 | |
| organ transplantation | 臓器移植 | |
| organotropic | 臓器親和性 | |
| organotropism | 臓器親和性 | |
| original endotoxin protein | 菌体内毒素蛋白 | 略語：OEP |
| orphan drug | 希少薬 | |
| orthomyxovirus | オルソミクソウイルス | |
| orthoreovirus | 和訳なし | 科（亜科）名：Reoviridae 属名：Orthoreovirus |
| oseltamivir | オセルタミビル | 薬物群名：抗ウイルス薬（抗HIV薬を除く） |
| osteitis of jaw | 顎骨炎 | |
| osteoarticular infection | 骨関節感染症 | |
| osteomyelitis | 骨髄炎 | |
| osteomyelitis maxillaris | 上顎骨骨髄炎 | |
| otalgia | 耳痛 | |
| otitis media | 中耳炎 | |
| otitis media acute | 急性中耳炎 | 略語：OMA |
| otitis media with effusion | 滲出性中耳炎 | 略語：OME |
| otitis media, middle otitis | 中耳炎 | |
| otitis prone | 好発性耳炎 | |
| otogenic brain abscess | 耳性脳膿瘍 | |
| otogenic facial palsy (paralysis) | 耳性顔面神経麻痺 | |
| otolaryngological infection | 耳鼻咽喉科感染症 | |
| otorrhea | 耳漏 | |
| ototoxicity | 聴器毒性 | |
| outbreak | 爆発的流行 | |
| outbreak | アウトブレイク | |
| outer membrane | 外膜 | |
| outer membrane protein | 外膜タンパク質 | |
| outermembrane protein C | 外膜蛋白C | 略語：omp C |
| outermembrane protein F | 外膜蛋白F | 略語：omp F |
| outpatient | 外来患者 | |
| ovalbumin | 卵白アルブミン | 略語：OVA |
| ovarian abscess | 卵巣膿瘍 | |
| over the counter | 大衆薬 | 略語：OTC |
| overwhelming pneumococcal infection | 致死的肺炎球菌感染症 | |
| oxacephems | オキサセフェム系薬［剤］ | |
| oxacillin | オキサシリン | 薬物群名：ペニシリン系 略語：MPIPC |
| oxazolidinones | オキサゾリジノン系薬 | 略語：OZs |
| oxiconazole | オキシコナゾール | |
| oxidase test | オキシダーゼ試験 | |
| oxidation reduction potential | 酸化還元電位 | |
| oxidation-fermentation test | 酸化発酵試験 | 略語：OF test |
| oxido-reductase | 酸化還元酵素 | |
| oxytetracycline | オキシテトラサイクリン | 薬物群名：テトラサイクリン系 略語：OTC |
| oxyuriasis | 蟯虫症 | |
| ozena | 臭鼻症 | |
| ozonator | オゾン発生器 | |
| p-aminobenzoic acid | パラアミノ安息香酸 | 略語：PABA |
| p-aminosalicylic acid | パラアミノサリチル酸 | 薬物群名：抗結核薬 略語：PAS |
| pachymeningitis | 硬膜炎 | |
| pain on micturition | 排尿痛 | |
| paired sera | ペア血清 | |
| paired serum | ペア血清 | |
| palatine tonsillitis | 口蓋扁桃炎 | |
| palivizumab | パリビズマブ | |
| palpebral abscess | 眼瞼膿瘍 | |
| palpitation | 動悸 | |
| panaritium | ひょう疽 | |
| pancreatic abscess | 膵膿瘍 | |
| pancreatic fistula | 膵液瘻 | |
| pancreatitis | 膵炎 | |
| pancytopenia | 汎血球減少 | |
| pandemia | 汎発性流行 | |
| pandemic | 汎発流行性 | |
| panencephalitis | 脳炎 | |
| panencephalitis, encephalitis | 脳炎 | |
| panipenem/betamipron | パニペネム/ベタミプロン | 薬物群名：カルバペネム系 略語：PAPM/BP 試験薬剤名：CS-976 |
| panniculitis | 脂肪織炎 | |
| panophthalmitis | 全眼球炎 | |
| panperitonitis | 汎発性腹膜炎 | |
| paper electrophoresis | 濾紙電気泳動［法］ | |
| papillitis | 乳頭炎 | |
| papovavirus | パポバウイルス | |
| papule | 丘疹 | |
| parC | 和訳なし | |
| parE | 和訳なし | |
| paracentesis | 穿刺 | |
| paracentesis of tympanum | 鼓膜切開術 | |
| paracentesis tympanii | 鼓膜切開術 | |
| paracoccidioidomycosis | パラコクシジオイデス症 | |
| paradentitis | 歯周炎 | |
| paragonimiasis | 肺吸虫症 | |
| parainfluenza virus | パラインフルエンザウイルス | |
| paralytic ileus | 麻痺性イレウス（腸閉塞） | |
| parametritis | 子宮旁組織炎 | |
| paramyxovirus | パラミクソウイルス | |
| paranasal sinusitis | 副鼻腔炎 | |
| parapertussis | パラ百日咳 | |
| parapharyngeal abscess | 副咽頭間隙膿瘍 | |
| parasite | 寄生虫 | |
| parasite | 寄生生物 | |
| parasitemia | 寄生虫血症 | |
| parasitic disease | 寄生虫疾患 | |
| parasitism | 寄生虫症 | |
| parasitism | 寄生虫感染症 | |
| parasitoma | 寄生虫性腫瘤 | |
| paratyphoid fever | パラチフス | |
| parenteral | 非経口 | |
| parenteral administration | 非経口投与 | |
| parenteral colistin | 非経口的コリスチン | |
| paresthesia | 知覚異常 | |
| paromomycin | パロモマイシン | 薬物群名：アミノグリコシド系 略語：PRM |
| paronychia | 爪囲炎 | |
| paronychia | 爪周囲炎 | |
| parotiditis | 耳下腺炎 | |
| parotitis | 耳下腺炎 | |
| particle agglutination | 粒子凝集 | |
| parvovirus | パルボウイルス | |
| passage | 継代 | |
| passive cutaneous anaphylaxis | 受身皮膚アナフィラキシー | 略語：PCA |
| passive hemagglutination | 受身赤血球凝集反応 | |
| pasteurellosis | パスツレラ症 | |
| pasturization | 低温殺菌 | |
| patch test | パッチテスト | |
| pathogen | 病原体 | |
| pathogenic bacterium (pl.-ria) | 病原菌 | |
| pathogenic fungi | 病原真菌類 | |
| pathogenic fungus | 病原真菌 | |
| pathogenic microorganism | 病原微生物 | |
| pathogenicity | 病原性 | |
| pazufloxacin | パズフロキサシン | 薬物群名：キノロン系 略語：PZFX 試験薬剤名：T-3761 |
| peak concentration | 最高血漿中濃度 | 略語：C max |
| pediculosis capitis | アタマシラミ症 | |
| pediculosis pubis | ケジラミ症 | |
| pelvic abscess | 骨盤内膿瘍 | |
| pelvic cellulitis | 骨盤死腔炎 | |
| pelvic inflammatory disease | 骨盤内炎症性疾患 | 略語：PID |
| pelvic peritonitis | 骨盤腹膜炎 | |
| pelvioperitonitis | 骨盤腹膜炎 | |
| pelviperitonitis | 骨盤腹膜炎 | |
| pemphigus | 天疱瘡 | |
| penems | ペネム系剤 | |
| penems | ペネム系薬 | |
| penetrating abdominal injury | 穿通性腹部外傷 | |
| penetrating chest injury | 穿通性胸部外傷 | |
| penetrating head injury | 穿通性頭部外傷 | |
| penetration | 穿通 | |
| penicillin | ペニシリン | |
| penicillin G | ペニシリンG | 薬物群名：ペニシリン系 略語：PCG |
| penicillin V | ペニシリンⅤ | 薬物群名：ペニシリン系 略語：PCV |
| penicillin allergy | ペニシリンアレルギー | |
| penicillin amidase | ペニシリンアミダーゼ | |
| penicillin binding proteins | ペニシリン結合蛋白［質］ | 略語：PBPs |
| penicillin intermediate-resistant Streptococcus penumoniae | ペニシリン中等度耐性肺炎球菌 | 略語：PISP |
| penicillin shock | ペニシリンショック | |
| penicillin-resistant Streptococcus pneumoniae | ペニシリン耐性肺炎球菌 | 略語：PRSP |
| penicillin-resistant Streptococcus pneumoniae infection | ペニシリン耐性肺炎球菌感染症 | |
| penicillin-susceptible Streptococcus pneumoniae | ペニシリン感性肺炎球菌 | 略語：PSSP |
| penicillinase | ペニシリナーゼ | 略語：PCase |
| penicillinase-producing Neisseria gonorrhoeae | ペニシリナーゼ産生淋菌 | 略語：PPNG |
| penicillins | ペニシリン系薬［剤］ | 略語：PCs |
| penicilliosis | ペニシリウム症 | |
| penicilliosis marneffei | マルネッフェイ型ペニシリウム症 | |
| pentamidine | ペンタミジン | 薬物群名：抗原虫薬 |
| pentamycin | ペンタマイシン | 薬物群名：抗真菌薬 略語：PNT |
| peplomycin | ペプロミシン | |
| peptides | ペプチド系薬［剤］ | |
| peptidoglycan | ペプチドグリカン | |
| peptone water | ペプトン水 | |
| per os | 経口投与 | 略語：P. O. |
| percutaneous absorption | 経皮吸収 | |
| percutaneous transhepatic gallbladder drainage | 経皮経肝胆Kドレナージ | 略語：PTGBD |
| perforated appendicitis | 穿孔性虫垂炎 | |
| perforated diverticular disease | 憩室穿孔 | |
| perforation | 穿孔 | |
| perforative peritonitis | 穿孔性腹膜炎 | |
| periappendiceal abscess | 虫垂周囲膿瘍 | |
| pericarditis | 心外膜炎 | |
| pericarditis | 心膜炎 | |
| pericholangitis | 胆管周囲炎 | |
| pericholecystic abscess | 胆嚢周囲膿瘍 | |
| pericholecystitis | 胆嚢周囲炎 | |
| pericoronitis | 歯冠周囲炎 | |
| perinatal infection | 周産期感染症 | |
| perinatal mortality | 周産期死亡率 | |
| perineal abscess | 会陰部膿瘍 | |
| perinephric abscess | 腎周囲膿瘍 | |
| perinephritis | 腎周囲炎 | |
| periodic fever | 周期熱 | |
| periodontal pocket | 歯周ポケット | |
| periodontitis | 歯周炎 | |
| perioperative administration | 周術期投与 | |
| perioperative infection | 周術期感染 | |
| peripheral neuritis | 末梢神経炎 | |
| periplasm | ペリプラスム | |
| periplasmic space | ペリプラスム間隙 | |
| periproctal abscess | 肛門周囲膿瘍 | |
| peritoneal dialysis | 腹膜透析 | 略語：PD |
| peritoneal exudate | 腹腔滲出液 | |
| peritoneal exudate cell | 腹腔滲出細胞 | 略語：PEC |
| peritoneal macrophage | 腹腔マクロファージ | |
| peritonitis | 腹膜炎 | |
| peritonitis due to appendicitis | 虫垂炎性腹膜炎 | |
| peritonsillar abscess | 扁桃周囲膿瘍 | |
| peritonsillitis | 扁桃周囲炎 | |
| permeability | 透過性 | |
| persistent infection | 持続感染 | |
| personal protective equipment | 個人防御用装備 | 略語：PPE |
| personal protective equipment | 個人防御用器材 | 略語：PPE |
| personal protective equipment | 個人用防護具 | 略語：PPE |
| pertussis | 百日咳 | |
| pertussis vaccine | 百日咳ワクチン | |
| pest | ペスト | |
| petechial typhus | 発疹チフス | |
| petrositis | 錐体炎 | |
| phage therapy | ファージ療法 | |
| phage type | ファージ型 | |
| phage typing | ファージ型別 | |
| phagocyte | 貪食細胞 | |
| phagocyte | 食細胞 | |
| phagocyte | 清掃細胞 | |
| phagocytosis | 食菌作用 | |
| phagocytosis | 貪食作用 | |
| phagocytosis | 貪食能 | |
| phagocytosis | ファゴサイトーシス | |
| phagovar | ファージ型 | |
| pharmacodynamics | 薬力学 | |
| pharmacodynamics | 薬理学 | |
| pharmacodynamics | 薬動力学 | 略語：PD |
| pharmacogenomics | ゲノム薬理学 | |
| pharmacokinetic parameter | 薬物動態学的パラメーター | |
| pharmacokinetics | 薬物動態 | |
| pharmacokinetics | 薬物速度論 | |
| pharmacokinetics | 薬物動力学 | |
| pharmacokinetics | 薬物動態学 | 略語：PK |
| pharmacological action | 薬理作用 | |
| pharmacological test | 薬理試験 | |
| pharyngeal abscess | 咽頭膿瘍 | |
| pharyngeal diphtheria | 咽頭ジフテリア | |
| pharyngeal infection | 咽頭感染 | |
| pharyngeal tuberculosis | 咽頭結核 | |
| pharyngitis | 咽頭炎 | |
| pharyngo-laryngitis | 咽喉頭炎 | |
| pharyngoconjunctival fever | 咽頭結膜熱 | |
| pharyngoconjunctival fever | プール熱 | |
| pharyngoconjunctival fever , swimming-bath conjunctivitis | プール性結膜炎（咽頭結膜熱） | 略語：PCF |
| pharyngolaryngeal paresthesia | 咽［喉］頭異常［感］症 | |
| pharyngotonsillitis | 咽頭扁挑炎 | |
| phase-contrast microscope | 位相差顕微鏡 | |
| phaseⅠclinical study | 第1相臨床試験 | |
| phaseⅡclinical study | 第2相臨床試験 | |
| phaseⅢclinical study | 第3相臨床試験 | |
| phaseⅣclinical study | 第4相臨床試験 | |
| phenethicillin | フェネチシリン | 薬物群名：ペニシリン系 略語：PEPC |
| phenol | フェノール | |
| phenol | 石炭酸 | |
| phenol index | 石炭酸係数 | |
| phenotype | 表現型 | |
| phenoxymethyl penicillin | フェノキシメチル ペニシリン | 薬物群名：ペニシリン系 略語：PCV |
| pheromone | フェロモン | |
| phlebitis | 静脈炎 | |
| phlegmon | 蜂巣炎 | |
| phosphate buffered saline | リン酸緩衝生理食塩水 | 略語：PBS |
| phospholipase A2 | ホスホリパーゼ A2 | |
| phosphorylation | リン酸化［反応］ | |
| phosphotransferase | リン酸化酵素 | |
| photo allergy | 光アレルギー | |
| photo toxicity | 光毒性 | |
| photodermatosis | 光線性皮膚炎 | |
| photodynamic inactivation | 光力学的不活化 | |
| photosensitive drug eruption | 光線過敏性薬疹 | |
| photosensitivity | 羞明 | |
| photosensitivity | 光線過敏症 | |
| photosensitivity | 光過敏症 | |
| phylogenetic analysis | 系統発生解析 | |
| phylogeny | 系統発生 | |
| physiological saline | 生理［的］食塩水 | |
| picibanil | ピシバニール | 略語：OK-432 |
| picornavirus | ピコルナウイルス | |
| pigmentation | 色素沈着 | |
| pilonidal cyst (sinus) | 毛巣嚢胞（洞） | |
| pimaricin | ピマリシン | 略語：PMR |
| pipemidic acid | ピペミド酸 | 薬物群名：キノロン系 略語：PPA |
| piperacillin | ピペラシリン | 薬物群名：ペニシリン系 略語：PIPC |
| piromidic acid | ピロミド酸 | 薬物群名：キノロン系 略語：PA |
| pituitary abscess | 下垂体膿瘍 | |
| pityriasis versicolor | 癜風 | |
| pivampicillin | ピバンピシリン | 薬物群名：ペニシリン系 略語：PVPC |
| pivmecillinam | ピブメシリナム | 薬物群名：ペニシリン系 略語：PMPC |
| placebo | プラセボ | |
| plague | ペスト | |
| plaque-forming units | プラーク形成単位 | 略語：PFU |
| plasma | 血漿 | |
| plasma concentration | 血漿中濃度 | |
| plasma exchange | 血漿交換 | |
| plasmid | プラスミド | |
| plate | 平板 | |
| plate culture | 平板培養 | |
| platelet transfusion | 血小板輸注 | |
| pleural effusion | 胸水 | |
| pleurisy | 肋膜炎 | |
| pleuritis | 胸膜炎 | |
| pleuritis carcinomatosa | 癌性胸膜炎 | |
| pleurocentesis | 胸腔穿刺 | |
| pleurodynia | 胸痛症 | |
| pleuropneumonia-like organism | 牛肺疫菌様微生物 | 略語：PPLO |
| pneumococcal surface protein A | 肺炎球菌表面タンパク質 A | 略語：PspA |
| pneumoconiosis | 塵肺［症］ | |
| pneumocystis carinii pneumonia | カリニ肺炎 | |
| pneumocystis pneumonia | ニューモシスチス肺炎 | 略語：PCP |
| pneumonia | 肺炎 | |
| pneumonia bronchiolitis obliterans | 閉塞性細気管支肺炎 | |
| pneumonitis | 肺臓炎 | |
| point mutation | 点（突然）変異 | |
| poliomyelitis | ポリオ | |
| poliomyelitis | 急性灰白髄炎 | |
| poliomyelitis virus | ポリオウイルス | |
| poliovirus | 和訳なし | 科（亜科）名：Picornaviridae 属名：Enterovirus |
| pollaki［s］uria | 頻尿 | |
| pollution | 汚染 | |
| poloxamer F127 medium | ポリキサマー F127培地 | |
| poly-L-lysine chlorin (e6) conjugate | ポリ-L-リジン塩素結合 | |
| polyacrylamide gel electrophoresis | ポリアクリルアミドゲル電気泳動 | |
| polyclonal antibody | ポリクローナル抗体 | |
| polyenes | ポリエン系薬［剤］ | |
| polymerase chain reaction | ポリメラーゼ連鎖反応 | 略語：PCR |
| polymicrobial infection | 複数菌感染［症］ | |
| polymorphonuclear leukocyte | 多［形］核白血球 | |
| polymorphonuclear neutrophil | 多形核好中球 | 略語：PMN |
| polymyxin B | ポリミキシン B | 薬物群名：ポリペプチド系 略語：PL-B |
| polypeptides | ポリペプタイド系薬［剤］ | 略語：PLs |
| polysaccharide kureha | クレスチン | 略語：PSK |
| polyvalent antiserum | 多価抗血清 | |
| polyvalent vaccine | 多価ワクチン | |
| ponA | 和訳なし | |
| poor | 無効 | |
| population pharmacokinetics | 人口薬物動態学 | |
| porin channel | 透過孔 | |
| porin pore | ポーリン孔 | |
| posaconazole | ポサコナゾール | 略語：PSCZ 開発番号：MK-5592 |
| post exposure prophylaxis | 暴露後予防処置 | 略語：PEP |
| post marketing surveillance | 市販後調査 | 略語：PMS |
| post-antibiotic effect | 和訳なし | 略語：PAE |
| post-gonococcal urethritis | 淋疾後尿道炎 | 略語：PGU |
| post-transfusion hepatitis | 輸血後肝炎 | |
| postantibiotic effect | 抗微生物薬曝露後効果 | 略語：PAE |
| postexporsure prophylaxis | 曝露後感染予防 | 略語：PEP |
| postexposure immunization | 曝露後予防接種 | |
| postextraction infection | 摘出後感染 | |
| postmalaria neurological syndrome | マラリア後神経学的症候群 | |
| postmarketing surveillance | 市販後調査 | 略語：PMS |
| postneuritic atrophy of optic nerve | 炎性視神経萎縮 | |
| postoperative administration | 術後投与 | |
| postoperative chemotherapy | 術後化学療法 | |
| postoperative infection | 術後感染［症］ | |
| postoperative infection prophylaxis | 術後感染予防 | |
| postoperative infectious enterocolitis | 術後感染性腸炎 | |
| postoperative parametritis | 術後子宮旁結合織炎 | |
| postoperative peritonitis | 術後腹膜炎 | |
| postoperative pneumonia | 術後肺炎 | |
| postoperative wound infection | 術後創感染 | |
| postprandial administration | 食後投与 | |
| posttransfusion hepatitis | 輸血後肝炎 | |
| postural drainage | 体位ドレナージ | |
| postvaccinal encephalitis | 種痘後脳炎 | |
| potassium hydroxide mount | 苛性カリ包埋 | |
| potato dextrose agar | ポテトデキストロース寒天 | 略語：PDA |
| potato dextrose agar medium | ポテトデキストロース寒天培地 | 略語：PDA |
| potency test | 力価試験 | |
| poultry | 家禽 | |
| pour culture | 混釈培養 | |
| poxvirus | ポックスウイルス | |
| precipitation reaction | 沈降反応 | |
| preclinical study | 前臨床試験 | |
| precordial anxiety | 胸内苦悶 | |
| predictability | 予知能力 | |
| prednisolone | プレドニゾロン | |
| preemptive therapy | 先制治療 | |
| premature rupture of membranes | 早期破水 | |
| prematurity | 未熟 | |
| prematurity | 未熟性 | |
| prenatal infection | 出生前感染 | |
| preoperative administration | 術前投与 | |
| preoperative bowel preparation | 術前腸管処置 | |
| preparation | 準備 | 略語：prepn |
| preprandial administration | 食前投与 | |
| preservative | 防腐薬 | |
| preterm | 早産 | |
| prevention | 予防 | |
| preventive medicine | 予防医学 | |
| primary cutaneous coccidioidomycosis | 原発性皮膚コクシジオイデス症 | |
| primary end point | プライマリー・エンドポイント | |
| primary immune deficiency | 原発性免疫不全 | |
| primary immune deficiency syndrome | 原発性免疫不全症候群 | |
| primary immune deficiency syndrome | 先天性免疫不全症候群 | |
| primary immunodeficiency | 原発性免疫不全 | |
| primary immunodeficiency syndrome | 原発性免疫不全症候群 | |
| primary immunodeficiency syndrome | 先天性免疫不全症候群 | |
| primary peritonitis | 原発性腹膜炎 | |
| primary sclerosing cholangitis | 原発性硬化性胆管炎 | |
| principal investigator | 治験責任医師 | |
| prion | プリオン | |
| probenecid | プロベネシド | |
| probiotics | プロバイオティクス | |
| procalcitonin | プロカルシトニン | |
| procaryocyte | 原核細胞 | |
| procaryote | 原核生物 | |
| proctective antigen | 防御抗原 | |
| prodigiosin | プロジギオシン | |
| prodrug | プロドラッグ | |
| productive cough | 湿性咳嗽 | |
| progressive multifocal leukoencephalopathy | 進行性多巣性白質脳症 | 略語：PML |
| proliferation inhibition | 増殖抑制 | |
| prolonged action | 持続性作用 | |
| prolonged administration | 長期投与 | |
| prophage | プロファージ | |
| prophylactic administration | 予防投与 | |
| prophylactic inoculation | 予防接種［法］ | |
| prophylactic vaccination | 予防接種 | |
| prophylaxis | 感染予防 | |
| propicillin | プロピシリン | 薬物群名：ペニシリン系 略語：PPPC |
| prospective | 計画的の | |
| prospective | 前向き | |
| prostaglandin | プロスタグランジン | |
| prostanoid | プロスタグランジン類 | |
| prostatic abscess | 前立腺膿瘍 | |
| prostatic fluid | 前立腺液 | |
| prostatitis | 前立腺炎 | |
| prostatitis syndrome | 前立腺炎症候群 | |
| prostatodynia | 前立腺痛 | |
| prostatosis | 前立腺症 | |
| prostatovesiculitis | 前立腺精嚢炎 | |
| prostexposure immunization | 曝露後予防接種 | |
| protease | プロテアーゼ | |
| protease | 蛋白分解酵素 | |
| protease inhibitor | プロテアーゼ阻害薬 | |
| protease inhibitor | 蛋白分解酵素阻害薬 | |
| protection test | ［感染］防御試験 | |
| protective antigen | 防御抗原 | |
| protective level | 防御レベル | |
| protein antibiotics | 蛋白抗生物質 | |
| protein synthesis inhibition | 蛋白合成阻害 | |
| protein synthesis inhibitor | 蛋白合成阻害剤 | |
| protein-binding | 蛋白結合 | |
| proteinase | 蛋白分解酵素 | |
| proteinase | プロテアーゼ | |
| proteinuria | 蛋白尿 | |
| prothionamide | プロチオナミド | 略語：PTH |
| prothrombin time | プロトロンビン時間 | |
| protoplast | プロトプラスト | |
| protozoa | 原虫 | |
| protozoal infection | 原虫感染［症］ | |
| provocation test of tonsil | 扁桃誘発試験法 | |
| provocative test | 誘発試験 | |
| prulifloxacin | プルリフロキサシン | 薬物群名：キノロン系 略語：PUFX 試験薬剤名：NM441 |
| psellism | 構音障害 | |
| pseudallescheriasis | シュードアレシェリア症 | |
| pseudocroup | 仮性クループ | |
| pseudomembrane | 偽膜 | |
| pseudomembranous colitis | 偽膜性大腸炎 | 略語：PMC |
| pseudomembranous enteritis | 偽膜性腸炎 | |
| pseudomembranous enterocolitis | 偽膜性腸炎 | |
| pseudomembranous laryngitis | 偽膜性喉頭炎 | |
| pseudomembranous rhinitis | 偽膜性鼻炎 | |
| pseudotuberculosis | 仮性結核症 | |
| pseudotuberculosis | 仮性結核 | |
| pseudotuberculosis | 偽結核 | |
| psittacosis | オウム病 | |
| psoas abscess | 腰筋膿瘍 | |
| psychrophylic bacteria | 低温菌 | |
| pubic louse | 毛虱（けじらみ） | |
| public health laboratory | 公衆衛生研究所 | |
| puerperal endometritis | 産褥子宮内膜炎 | |
| puerperal fever | 産褥熱 | |
| puerperal intrauterine infection | 産褥子宮内感染 | |
| puerperal sepsis | 産褥敗血症 | |
| puerperal thrombophlebitis | 産褥血栓静脈炎 | |
| puerperium | 産褥 | |
| pulmonary MAC disease | 肺MAC症 | |
| pulmonary abscess | 肺膿瘍 | |
| pulmonary actinomycosis | 肺放線菌症 | |
| pulmonary aspergillosis | 肺アスペルギルス症 | |
| pulmonary candidiasis | 肺カンジダ症 | |
| pulmonary coccidioidomycosis | 肺コクシジオイデス症 | |
| pulmonary cryptococcosis | 肺クリプトコックス症 | |
| pulmonary distomatosis | 肺吸虫症 | |
| pulmonary distomiasis | 肺ジストマ症 | |
| pulmonary embolism | 肺塞栓症 | |
| pulmonary infection | 肺感染症 | |
| pulmonary leukostatin | 肺ロイコスタチン | |
| pulmonary mycosis | 肺真菌症 | |
| pulmonary paragonimiasis | 肺吸虫症 | |
| pulmonary suppuration | 肺膿瘍 | |
| pulmonary suppuration | 肺化膿症 | |
| pulmonary tuberculosis | 肺結核 | |
| pulmonary tuberculosis | 肺結核症 | |
| pulpitis | 歯髄炎 | |
| pulse therapy | パルス療法 | |
| pulse-field gel electrophoresis | パルスフィールドゲル電気泳動 | 略語：PFGE |
| puncture | 穿刺 | |
| puncture, perforation | 穿孔 | |
| pure culture | 純培養 | |
| purified protein derivative of tuberculin | 精製ツベルクリン［蛋白］ | 略語：PPD |
| purine metabolism antagonist | プリン代謝拮抗薬［剤］ | |
| puromycin | ピューロマイシン | |
| purpura | 紫斑病 | |
| purpura fulminans | 電撃性紫斑病 | |
| purulence of congenital auricular fistula | 先天性耳瘻孔化膿症 | |
| purulent | 化膿性 | |
| purulent (suppurative) liver abscess | 化膿性肝膿瘍 | |
| purulent (suppurative) meningitis | 化膿性髄膜炎 | |
| purulent arthritis | 化膿性関節炎 | |
| purulent discharge | 膿性浸出液 | |
| purulent endophthalmitis | 化膿性眼内炎 | |
| purulent inflammation | 化膿性炎症 | |
| purulent liver abscess | 化膿性肝膿瘍 | |
| purulent meningitis | 化膿性髄膜炎 | |
| purulent osteomyelitis | 化膿性骨髄炎 | |
| purulent parotiditis | 化膿性耳下腺炎 | |
| purulent pericarditis | 化膿性心膜炎 | |
| purulent peritonitis | 化膿性腹膜炎 | |
| purulent pleurisy | 化膿性胸膜炎 | |
| purulent pleuritis | 化膿性胸膜炎 | |
| purulent-, pyogenic-, suppurative- | 化膿性 | |
| pus | 膿［汁］ | |
| pyaemide | 敗血疹 | |
| pyelonephritis | 腎盂腎炎 | |
| pyocele | 膿嚢胞 | |
| pyocin | ピオシン | |
| pyococcus | 化膿球菌 | |
| pyocyanin | ピオシアニン | |
| pyoderma | 膿皮症 | |
| pyogenic | 化膿性 | |
| pyogenic granuloma | 炎症性肉芽腫 | |
| pyogenic liver abscess | 細菌性肝膿瘍 | |
| pyometra | 子宮留膿腫 | |
| pyomyositis | 化膿性筋炎 | |
| pyonephrosis | 膿腎症 | |
| pyoperitonitis | 化膿性腹膜炎 | |
| pyorrhea alveolaris | 歯槽膿漏 | |
| pyosalpinx | 卵管留膿腫（症） | |
| pyothorax | 膿胸 | |
| pyothorax | 化膿性胸膜炎 | |
| pyrazinamide | ピラジナミド | 略語：PZA |
| pyrexia | 発熱 | |
| pyridone carboxylic acids | ピリドンカルボン酸系薬［剤］ | |
| pyrogen | 発熱物質 | |
| pyrogenic exotoxin genes | 発熱性外毒素遺伝子 | |
| pyrrolnitrin | ピロールニトリン | |
| pyuria | 膿尿 | |
| quality of life | 生活の質 | 略語：QOL |
| quantitative culture | 定量培養 | |
| quarantine disease | 検疫伝染病（感染症） | |
| questionnaire | アンケート | |
| quinolone | キノロン剤 | 略語：QL |
| quinolone | キノロン系薬 | 略語：QL |
| quinupristin/dalfopristin | キヌプリスチン/ダルホプリスチン | 薬物群名：ストレプトグラミン系 略語：QPR/DPR |
| quorum sensing | クオラムセンシング | |
| quorum-sensing antagosist | クオラムセンシング拮抗薬 | |
| quorum-sensing system | クオラムセンシングシステム | |
| rDNA | 和訳なし | |
| rabies | 狂犬病 | |
| rabies virus | 狂犬病ウイルス | |
| radiation | 放射線 | |
| radiation hazard | 放射線障害 | |
| radiation injury | 放射線障害 | |
| radiation poisoninｇ | 放射線障害 | |
| radicular cyst | 歯根嚢胞 | |
| radiotherapy | 放射線療法 | |
| raltegravir | ラルテグラビル | 薬物群名：抗ウイルス薬（抗HIV薬） |
| random amplified polymorphic DNA | RAPD法 | 略語：RAPD |
| ranula | がま腫 | |
| rapid detection | 迅速同定 | |
| rapid diagnosis | 迅速診断 | |
| ravuconazole | ラブコナゾール | 略語：RVCZ |
| ray therapeutics | 放射線療法 | |
| rdxA/frxA | 和訳なし | |
| re-emerging［infectious］diseases | 再興感染症 | |
| reabsorption | 再吸収 | |
| reactive airway disease | 反応性気道疾患 | |
| real-time PCR | リアルタイムPCR | |
| rebound tenderness | 反跳痛 | |
| receiver operating characteristic curve | 受診者動作特性曲線 | |
| recidivation | 再発 | |
| recipient | 受容体（菌） | |
| recombinant | 組み換え（形容詞） | |
| recombination | 組み換え | |
| recrudescence | 再燃 | |
| recurrence | 再発 | |
| recurrent aphthae | 再発性アフタ | |
| recurrent infection | 反復性感染［症］ | |
| recurrent parotiditis | 再発性耳下腺炎 | |
| recurrent parotitis | 再発性耳下腺炎 | |
| red blood cell | 赤血球 | 略語：RBC |
| red blood cell count | 赤血球数 | 略語：RBC |
| redness | 発赤 | |
| redox potential difference | 酸化還元電位差 | |
| reevaluation of drug efficacy | 薬効再評価 | |
| reference drug | 対照薬剤 | |
| reference strain | 参考株 | |
| refractory infection | 難治性感染［症］ | |
| regional instillation | 局所注入療法 | |
| regional perfusion | 局所灌流［法］ | |
| regrowth | 再増殖 | |
| reinfection | 再感染 | |
| relapse | 再燃 | |
| relapsing fever | 回帰熱 | |
| relationship | 関係 | |
| relebactam | レレバクタム | 薬物群名：β-ラクタマーゼ阻害薬 略語：REL |
| relebactam/imipenem/cilastatin | レレバクタム/イミペネム/シラスタチン | 略語：REL/IPM/CS 試験薬剤名：MK-7655A |
| remittent fever | 弛張熱 | |
| renal abscess | 腎膿瘍 | |
| renal calculus | 腎結石 | |
| renal dehydropeptidase | 腎デヒドロペプチダーゼ | |
| renal dysfunction | 腎機能障害 | |
| renal excretion | 腎排泄 | |
| renal failure | 腎不全 | |
| renal failure | 腎機能不全 | |
| renal function | 腎機能 | |
| renal insufficiency | 腎不全 | |
| renal insufficiency | 腎機能不全 | |
| renal salt-wasting syndrome | 腎性塩類喪失症候群 | 略語：RSWS |
| renal scarring | 腎瘢痕 | |
| renal stone | 腎結石 | |
| renal toxicity | 腎毒性 | |
| renal transplantation | 腎移植 | |
| renal tuberculosis | 腎結核 | |
| renal tuberculosis | 腎結核［症］ | |
| reovirus | レオウイルス | |
| repetitive administration | 反復投与 | |
| replica method | レプリカ法 | |
| replica method | 転写法 | |
| reproduction and development toxicity test | 生殖発生毒性試験 | |
| resident flora | 常在［細］菌叢 | |
| residual toxicity | 残留毒性 | |
| resistance | 耐性 | |
| resistance factor | 耐性因子 | |
| resistance gene | 耐性遺伝子 | |
| resistance pattern | 耐性パターン | |
| resistance plasmid | 耐性プラスミド | 略語：R plasmid |
| resistance strain | 耐性株 | |
| resistance transfer factor | 耐性伝達因子 | 略語：R factor |
| resistance transfer factor | R因子 | 略語：R factor |
| resistance, tolerance | 耐性 | |
| resistant bacterium (pl.-ria) | 耐性菌 | |
| resistant rate | 耐性率 | |
| respiratory distress | 呼吸困難 | |
| respiratory failure | 呼吸不全 | |
| respiratory infection | 呼吸器感染［症］ | |
| respiratory pathogen | 呼吸器病原体 | |
| respiratory quinolone | レスピラトリー・キノロン | |
| respiratory syncytial virus | RSウイルス | 略語：RSV |
| respiratory syncytial virus infection | RSウイルス感染症 | |
| respiratory tract infection | 気道感染［症］ | 略語：RTI |
| restriction | 制限 | |
| restriction enzyme | 制限酵素 | |
| restriction fragment length polymorphism | 制限酵素断片多型 | 略語：RFLP |
| restriction map | 制限酵素地図 | |
| reticuloendothelial system | 網内系 | 略語：RES |
| reticuloendothelial system | 細網内皮系 | 略語：RES |
| retinochoroiditis | 網脈絡膜炎 | |
| retrobulbar neuritis | 球後視神経炎 | |
| retroperitoneal abscess | 後腹膜膿瘍 | |
| retropharyngeal abscess | 咽後膿瘍 | |
| retrospective | 後向き | |
| retrovirus | レトロウイルス | |
| reuse | 再利用 | |
| reverse transcriptase | 逆転写酵素 | |
| reverse transcriptase inhibitor | 逆転写酵素阻害薬 | |
| reverse transcriptase‐loop‐mediated isothermal amplification | 逆転写酵素ループ介在等温増幅法 | 略語：RT-LAMP |
| reverse-transcriptase polymerase chain reaction | 逆転写酵素連鎖反応 | 略語：RT-PCR |
| reversed passive latex agglutination | 逆受身ラテックス凝集反応 | 略語：RPLA |
| reversed-isolation | 逆隔離 |