| 英語 |
日本語 |
付帯情報 |
| L-form bacterium (pl.-ria) | L型菌 | |
| Lactobacillus | ラクトバシラス属菌 | |
| Lactobacillus acidophilus | アシドフィルス菌 | |
| Lactobacillus brevis | 和訳なし | |
| Lactobacillus casei | 和訳なし | |
| Lactobacillus catenaformis | 和訳なし | |
| Lactobacillus crispatus | 和訳なし | |
| Lactobacillus delbrueckii ssp. lactis | 和訳なし | |
| Lactobacillus fermentum | 和訳なし | |
| Lactobacillus gasseri | 和訳なし | |
| Lactobacillus iners | 和訳なし | |
| Lactobacillus jensenii | 和訳なし | |
| Lactobacillus oris | 和訳なし | |
| Lactobacillus paracasei ssp. paracasei | 和訳なし | |
| Lactobacillus paraplantarum | 和訳なし | |
| Lactobacillus plantarum | 和訳なし | |
| Lactobacillus rhamnosus | 和訳なし | |
| Lactobacillus salivarius ssp. salivarius | 和訳なし | |
| Lactobacillus vagina | 和訳なし | |
| Lactococcus garvieae | 和訳なし | |
| Lactococcus lactis ssp. cremoris | 和訳なし | |
| Lactococcus lactis ssp. lactis | 和訳なし | |
| Lake Victoria marburg virus | 和訳なし | 科(亜科)名:Filoviridae 属名:Marburgvirus |
| Lasiodiplodia | 和訳なし | |
| Lasiodiplodia theobromae | 和訳なし | |
| Lassa fever | ラッサ熱 | |
| Lassa virus | ラッサウイルス | |
| Lautropia mirabilis | 和訳なし | |
| Leclercia adecarboxylata | 和訳なし | |
| Legionella | レジオネラ属菌 | |
| Legionella anisa | 和訳なし | |
| Legionella birminghamensis | 和訳なし | |
| Legionella brunensis | 和訳なし | |
| Legionella cherrii | 和訳なし | |
| Legionella cincinatiensis | 和訳なし | |
| Legionella erythra | 和訳なし | |
| Legionella fairfieldensis | 和訳なし | |
| Legionella feeleii | 和訳なし | |
| Legionella geestiana | 和訳なし | |
| Legionella gratiana | 和訳なし | |
| Legionella hackeliae | 和訳なし | |
| Legionella israelensis | 和訳なし | |
| Legionella jamestowniensis | 和訳なし | |
| Legionella jordanis | 和訳なし | |
| Legionella lansingensis | 和訳なし | |
| Legionella londiniensis | 和訳なし | |
| Legionella longbeachae | 和訳なし | |
| Legionella lytics | 和訳なし | |
| Legionella moravica | 和訳なし | |
| Legionella nautarum | 和訳なし | |
| Legionella oakridgensis | 和訳なし | |
| Legionella parisiensis | 和訳なし | |
| Legionella pneumonia | レジオネラ肺炎 | |
| Legionella pneumophila ssp. fraseri | 和訳なし | |
| Legionella pneumophila ssp. pascullei | 和訳なし | |
| Legionella pneumophila ssp. pneumophila | 和訳なし | |
| Legionella quateirensis | 和訳なし | |
| Legionella quinilivanii | 和訳なし | |
| Legionella rubrilucens | 和訳なし | |
| Legionella sainthelensi | 和訳なし | |
| Legionella santicruci | 和訳なし | |
| Legionella shakespeare | 和訳なし | |
| Legionella spiritensis | 和訳なし | |
| Legionella steigerwalti | 和訳なし | |
| Legionella tucsonensis | 和訳なし | |
| Legionella wadsworthia | 和訳なし | |
| Legionella waltersii | 和訳なし | |
| Legionella worsleiensis | 和訳なし | |
| Legionella yabuuchiae | 和訳なし | |
| Leishmania | リーシュマニア属 | |
| Leishmania braziliensis | ブラジルリーシュマニア | |
| Leishmania donovani | ドノバンリーシュマニア | 感染症:リーシュマニア症(leishmaniasis) |
| Leishmania major | 和訳なし(菌名) | |
| Leishmania mexicana | メキシコリーシュマニア | |
| Lemiere’s syndrome | レミエ症候群 | |
| Leminorella grimontii | 和訳なし | |
| Leminorella richardii | 和訳なし | |
| Leptospira | レプトスピラ属菌 | |
| Leptospira borgpetersenii | 和訳なし | |
| Leptospira copenhageni | 和訳なし(菌名) | |
| Leptospira inadai | 和訳なし | |
| Leptospira interrogans | 和訳なし | |
| Leptospira kirschneri | 和訳なし | |
| Leptospira noguchii | 和訳なし | |
| Leptospira santarosai | 和訳なし | |
| Leptospira weilii | 和訳なし | |
| Leptotrichia buccalis | 和訳なし | |
| Leptotrichia goodfellowii | 和訳なし | |
| Leptotrichia hofstadii | 和訳なし | |
| Leptotrichia shahii | 和訳なし | |
| Leptotrichia trevisanii | 和訳なし | |
| Leptotrichia wadei | 和訳なし | |
| Leptotrombidium akamushi | 和訳なし(菌名) | |
| Leuconostoc | リューコノストック属 | |
| Leuconostoc citreum | 和訳なし | |
| Leuconostoc lactis | 和訳なし | |
| Leuconostoc mesenteroides ssp. cremoris | 和訳なし | |
| Leuconostoc mesenteroides ssp. dextranicum | 和訳なし | |
| Leuconostoc pseudomesenteroides | 和訳なし | |
| Lister form | L型(リスター型) | 略語:L-form |
| Listeria | リステリア属菌 | |
| Listeria grayii | 和訳なし | |
| Listeria ivanovii ssp. ivanovii | 和訳なし | |
| Listeria ivanovii ssp. londoniensis | 和訳なし | |
| Listeria monocytogenes | 和訳なし | |
| Lordsdale strain | ローズデール染色 | |
| Lyme disease | ライム病 | |
| Lysinibacillus sphaericus | 和訳なし | |
| Lyssavirus infection | リッサウイルス感染症 | |
| labial herpes | 口唇へルペス | |
| labial herpes | 疱疹 | |
| laboratory diagnosis | 検査診断 | |
| laboratory findings | 検査所見 | |
| laboratory infection | 実験室内感染 | |
| labyrinthitis | 内耳炎 | |
| lacrimal canaliculitis | 涙小管炎 | |
| lactic acid bacterium (pl.-ria) | 乳酸菌 | |
| lactoferrin | ラクトフェリン | |
| lactophenol cotton blue fluid | ラクトフェノールコットンブルー液 | |
| lag phase | 誘導期 | |
| lamivudine | ラミブジン | |
| laninamivir | ラニナミビル | |
| lanoconazole | ラノコナゾール | 薬物群名:抗真菌薬 |
| laparoscopic surgery | 腹腔鏡下手術 | |
| laryngeal diphtheria | 喉頭ジフテリア | |
| laryngeal phlegmon | 喉頭蜂窩織炎 | |
| laryngeal phlegmon | 喉頭蜂巣炎 | |
| laryngeal tuberculosis | 喉頭結核 | |
| laryngitis | 喉頭炎 | |
| lascufloxacin | ラスクフロキサシン | 薬物群名:キノロン系 略語:LSFX 試験薬剤名:AM-1977 |
| latamoxef (6059-S) | ラタモキセフ | 略語:LMOX |
| late infection | 遅発性感染 | |
| latent tuberculosis | 潜伏結核 | |
| latex agglutination test | ラテックス凝集試験 | |
| lectin | レクチン | |
| legal communicable disease | 法定伝染病 | |
| legionellosis (Legionnaires' disease) | レジオネラ症 | |
| legionellosis (Legionnaires' disease) | 在郷軍人病 | |
| leishmaniasis | リーシュマニア症 | |
| lenampicillin (KBT-1585) | レナンピシリン | 略語:LAPC |
| lepromin reaction | レプロミン反応 | |
| leprosy of the nose | 鼻癩 | |
| leptospirosis | レプトスピラ症 | |
| leptospirosis icterohemorrhagica | ワイル病 | |
| leptospirosis icterohemorrhagica | 黄疸出血性レプトスピラ症 | |
| letermovir | レテルモビル(抗ウイルス薬(抗HIV薬を除く)) | |
| leucine aminopeptidase | ロイシンアミノペプチダーゼ | |
| leucocidin | 白血球毒 | |
| leucomycin | ロイコマイシン | 略語:LM |
| leucomycin | キタサマイシン | |
| leukemia | 白血病 | |
| leukocyte | 白血球 | |
| leukocytopenia | 白血球減少、白血球減少症 | |
| leukocytosis | 白血球増多 | |
| leukocytosis | 白血球増多症 | |
| leukopenia | 白血球減少 | |
| leukopenia | 白血球減少症 | |
| leukotoxin | 白血球毒 | |
| levofloxacin | レボフロキサシン | 薬物群名:キノロン系 略語:LVFX 試験薬剤名: DR-3355 |
| light microscope | 光学顕微鏡 | |
| limulus test | リムルス試験 | |
| lincomycin | リンコマイシン | 略語:LCM |
| line sepsis | カテーテル敗血症 | 略語:CRS |
| linezolid | リネゾリド | 略語:LZD |
| lipid A | リピドA | |
| lipoarabinomannan | リポアラビノマンナン | |
| lipopolysaccharide | リポ多糖体 | 略語:LPS |
| liposomal amphotericin B (SM-26000) | リポソーマル アムホテリシン B | 薬物群名:抗真菌薬 略語:L-AMB(SM-26000) |
| liposome | リポソーム | |
| liquid chromatography | 液体クロマトグラフィー | |
| liquid culture | 液体培養 | |
| liquid medium | 液体培地 | |
| liquid stool | 液状便 | |
| liranaftate | リラナフタート | 薬物群名:抗真菌薬 |
| listeriosis | リステリア症 | |
| live poliovirus vaccine | ポリオ生ワクチン | |
| live vaccine | 生ワクチン | |
| liver (hepatic) abscess | 肝膿瘍 | |
| liver abscess | 肝膿瘍 | |
| liver dysfunction | 肝[機能]障害 | |
| liver fluke | 肝吸虫 | |
| liver function test (s) | 肝機能検査 | |
| lividomycin | リビドマイシン | 略語:LVDM |
| loading dose | 負荷量 | |
| lobar pneumonia | 大葉性肺炎 | |
| lobular pneumonia | 肺葉性肺炎 | |
| local (regional) instillation | 局所注入療法 | |
| local administration | 局所投与 | |
| local infection | 局所感染[症] | |
| local instillation | 局所注入療法 | |
| local symptom | 局所症状 | |
| localized peritonitis | 限局性腹膜炎 | |
| lochia | 悪露 | |
| logarithmic phase | 対数増殖期 | |
| lomefloxacin | ロメフロキサシン | 薬物群名:キノロン系 略語:LFLX 試験薬剤名: NY-198 |
| long life sulfonamide (s) | 持続性サルファ剤 | |
| long life sulfonamides | 持続性スルホンアミド | |
| long-term macrolide therapy | 長期マクロライド療法 | |
| long-term therapy | 長期療法 | |
| loop‐mediated isothermal amplification | ループ介在等温増幅法 | 略語:LAMP |
| lopinavir | ロピナビル | 薬物群名:抗ウイルス薬(抗HIV薬) |
| lopinavir/ritonavir | ロピナビル・リトナビル | |
| loracarbef | ロラカルベフ | 略語:LCBF |
| low birth weight baby | 低出生体重児 | |
| low dose administration | 少量投与 | |
| low-birth weight baby | 低出生体重児 | |
| low-dose long term therapy | 少量長期療法 | |
| lower respiratory tract infection | 下気道感染[症] | |
| lower urinary tract infection | 下部尿路感染症 | |
| luliconazole | ルリコナゾール | 薬物群名:抗真菌薬 |
| lumbar drainage | 腰部髄液ドレナージ | |
| lumbar puncture | 腰椎穿刺 | |
| luminal drug | 和訳なし | |
| lung abscess | 肺化膿症 | |
| lung abscess | 肺膿瘍 | |
| lung aspergillosis | 肺アスペルギルス症 | |
| lung distomatosis | 肺吸虫症 | |
| lung fluke disease | 肺吸虫症 | |
| lung tuberculosis | 肺結核症 | |
| lymph node | リンパ節 | |
| lymphadenitis | リンパ節炎 | |
| lymphadenopathy | リンパ腺腫症 | |
| lymphangitis | リンパ管炎 | |
| lymphatic abscess | リンパ節膿瘍 | |
| lymphocyte | リンパ球 | |
| lymphocyte stimulation test | リンパ球刺激試験 | 略語:LST |
| lymphocyte transformation | リンパ球幼若化反応 | |
| lymphocytopenia | リンパ球減少症 | |
| lymphogranuloma inguinale | 鼠径リンパ肉芽腫症 | |
| lymphogranuloma venereum | 性病性リンパ肉芽腫 | 略語:LGV |
| lymphokine | リンフォカイン | |
| lyophilization | 凍結乾燥 | |
| lysin | リジン | |
| lysis | 溶菌 | |
| lysosome | リソソーム | |
| lysostaphin | リゾスタフィン | |
| lysozyme | リゾチーム | |
| lytic enzyme | 溶菌酵素 | |