| 英語 |
日本語 |
付帯情報 |
| IgG | IgG、免疫グロブリンG | |
| IgM antibody | IgM抗体 | |
| IgM-capture ELISA | IgM捕捉ELISA | |
| Ignavigranum ruoffia | 和訳なし | |
| Institute for Fermentation, Osaka Japan | 微生物株保存機関 | 略語:IFO |
| Issatchenkia | 和訳なし | |
| Issatchenkia orientalis | 和訳なし | |
| Izumi fever | 泉熱 | |
| IκB | 和訳なし | |
| iatrogenic disease | 医原性疾患(医原病) | |
| icterus | 黄疸 | |
| identification | 同定 | |
| idiopathic interstitial pneumonia | 特発性間質性肺炎 | |
| idiopathic thrombocytopenic purpura | 特発性血小板減少性紫斑病 | |
| idiosyncrasy | 特異体質 | |
| idoxuridine | イドクスウリジン | 薬物群名:抗ウイルス薬(抗HIV薬を除く) |
| ileus | 腸閉塞(イレウス) | |
| imflammatory bowel disease | 炎症性腸疾患 | |
| imformed consent | インフォームドコンセント | |
| imidazole derivatives | イミダゾール系薬[剤] | |
| imipenem/cilastatin | イミペネム/シラスタチン | 略語:IPM/CS 薬物群名:カルバペネム系 試験薬剤名:MK0787/MK0791 |
| immature infant | 未熟児 | |
| immediate hypersensitivity | 即時型過敏症 | |
| immediate type allergy | 即時型アレルギー | |
| immediate[type]reaction | 即時型反応 | |
| immumogenicity | 免疫原性 | |
| immune complex | 免疫複合体 | |
| immune deficiency | 免疫不全 | |
| immune deficiency syndrome | 免疫不全症候群 | |
| immune marker | 免疫マーカー | |
| immune reconstitution inflammatory syndrome | 免疫再構築症候群 | |
| immune response | 免疫応答 | |
| immune serum | 免疫血清 | |
| immune tolerance | 免疫寛容、免疫麻痺 | |
| immunity | 免疫 | |
| immunization | 予防接種 | |
| immunization program | 予防接種事業 | |
| immunoadjunctive therapy | 免疫補助療法 | |
| immunoassay | 免疫測定 | |
| immunoblot、immunoblotting | 免疫ブロット(法) | |
| immunochemotherapy | 免疫化学療法 | |
| immunochromatographic test | 免疫クロマログラフィー試験 | |
| immunochromatography | 免疫クロマトグラフィー | |
| immunocompetence | 免疫能 | |
| immunocompromised | 免疫不全状態 | |
| immunocompromised host | 免疫不全宿主、易感染性宿主 | |
| immunocompromised patient | 免疫不全患者 | |
| immunodeficiency | 免疫不全、免疫不全症、免疫不全症候群 | |
| immunodiagnosis | 免疫[学的]診断[法] | |
| immunoelectrophoresis | 免疫電気泳動法 | 略語:IEP |
| immunofluorescence | 免疫蛍光法 | 略語:IF |
| immunogenicity | 免疫原性 | |
| immunoglobulin | 免疫グロブリン | 略語:Ig |
| immunoglobulin A | 免疫グロブリンA | 略語:Ig A |
| immunoglobulin D | 免疫グロブリンD | 略語:Ig D |
| immunoglobulin E | 免疫グロブリンE | 略語:Ig E |
| immunoglobulin G | 免疫グロブリンG | 略語:Ig G |
| immunoglobulin M | 免疫グロブリンM | 略語:Ig M |
| immunoglobulin therapy | 免疫グロブリン療法 | |
| immunoliposome | 免疫リポゾーム | |
| immunological paralysis | 免疫麻痺 | |
| immunomodulation | 免疫調節 | |
| immunomodulators | 免疫調節薬 | |
| immunopotentiator | 免疫賦活薬[剤] | |
| immunoprophylaxis | 免疫予防 | |
| immunoreaction | 免疫反応 | |
| immunostimulator | 免疫賦活薬 | |
| immunostimulator | 免疫賦活剤 | |
| immunosuppressant | 免疫抑制薬[剤] | |
| immunosuppression | 免疫抑制 | |
| immunosuppressive therapy | 免疫抑制療法 | |
| immunotherapy | 免疫療法 | |
| impaired glucose tolerance | 耐糖能異常 | |
| impetigo | 膿痂疹 | |
| impetigo bullosa | 水疱性膿痂疹 | |
| impetigo contagiosa | 伝染性膿痂疹 | |
| impetigo crustosa | 痂皮性膿痂疹 | |
| imported infection | 輸入感染症 | |
| imported infectious disease | 輸入感染症 | |
| imported mycosis | 輸入真菌症 | |
| in situ hybridization | インサイチュ・ハイブリッド形成 | |
| in vitro | 試験管内 | |
| in vivo | 生体内 | |
| inactivated influenza vaccine | 不活化インフルエンザワクチン | |
| inactivated vaccine | 不活化ワクチン | |
| inactivating enzymes | 不活性化酵素 | |
| inactivation | 不活化 | |
| inapparent infection | 不顕性感染 | |
| incidence rate | 発病率 | |
| incision and drainage | 切開排膿 | |
| inclusion body | 封入体 | |
| inclusion conjunctivitis | 封入体[症]結膜炎 | |
| inclusion forming unit | 封入体形成単位 | 略語:IFU |
| incompatibility | 配合禁忌 | |
| incompatibility | 不適合 | |
| incubation | 培養 | |
| incubation (period) | 潜伏期 | |
| incubation period | 潜伏期 | |
| incubation time | 培養時間 | |
| incubator | 孵卵器 | |
| indian ink method | 墨汁法 | |
| indicator strain | 指示菌株 | |
| indinavir | インディナビル | |
| indirect Coombs test | 間接クームス試験 | |
| indirect fluorescence antibody | 間接蛍光抗体 | |
| indirect haemagglutination | 間接赤血球凝集、間接赤血球凝集反応 | |
| indirect immunofluorescent antibody test | 間接免疫蛍光抗体法 | |
| indirect pathogen | 間接病原体 | |
| indole reaction | インドール反応 | |
| indole-positive Proteus | インドール陽性プロテウス | |
| inducible enzyme | 誘導酵素 | |
| induction | 誘導 | |
| indurated chancre | 硬性下疳 | |
| induration | 硬結 | |
| industrial disease | 職業病 | |
| industrial waste | 産業廃棄物 | |
| indwelling catheter | 留置カテーテル | |
| infant | 乳児 | |
| infant botulism | 乳児ボツリヌス症 | |
| infant mortality rate | 乳児死亡率 | |
| infantile diarrhea | 乳児下痢症 | |
| infected (infectious) atheroma | 感染性粉瘤 | |
| infected aneurysm | 感染性動脈瘤、細菌性動脈瘤 | |
| infected calculus (pl. calculi) | 感染[性]結石 | |
| infected decubitus | 感染性褥瘡 | |
| infected wound | 感染創 | |
| infection | 感染[症] | |
| infection control | 感染制御 | |
| infection control committee | 感染制御委員会 | 略語:ICC |
| infection control doctor | インフェクションコントロールドクター | 略語:ICD |
| infection control medical technologist | 感染制御認定臨床微生物検査技師 | 略語:ICMT |
| infection control nurse | 感染制御看護師 | 略語:ICN |
| infection control practitioner | 感染予防管理者 | 略語:ICP |
| infection control team | 感染制御チーム | 略語:ICT |
| infection control, infection control and prevention | 感染制御 | |
| infection focus | 感染巣 | |
| infection immunity | 感染免疫 | |
| infection[infectious disease] | 感染[症] | |
| infectious (infected) atheroma | 感染性粉瘤 | |
| infectious abortion | 感染[性]流産 | |
| infectious bulla | 感染性ブラ | |
| infectious cerebral aneurysm | 感染性脳動脈瘤 | |
| infectious diarrhea | 感染性下痢症 | |
| infectious disease | 感染症 | |
| infectious disease chemotherapy pharmacist | 抗菌化学療法認定薬剤師 | |
| infectious endocarditis | 感染性心内膜炎 | 略語:IE |
| infectious enterocolitis | 感染性腸炎 | |
| infectious gastroenteritis | 感染性胃腸炎 | |
| infectious hepatitis | 感染性肝炎 | |
| infectious mononucleosis | 伝染性単核(球)症 | |
| infectious pericarditis | 感染性心膜炎 | |
| infectious source | 感染源 | |
| infectious, infected | 感染性 | |
| infective endocarditis | 感染性心内膜炎 | 略語:IE |
| infective myositis | 感染性筋炎 | |
| infective necrosis of pancreas | 感染性膵壊死 | |
| infectivity | 感染力 | |
| inflammation | 炎症 | |
| influenza | インフルエンザ | |
| influenza A virus | 和訳なし | 科(亜科)名:Orthomyxoviridae 属名:Influenzavirus A |
| influenza B virus | 和訳なし | 科(亜科)名:Orthomyxoviridae 属名:Influenzavirus B |
| influenza C virus | 和訳なし | 科(亜科)名:Orthomyxoviridae 属名:Influenzavirus C |
| influenza vaccine | インフルエンザワクチン | |
| influenza virus | インフルエンザウイルス | |
| influenza virus H1N1 subtype | インフルエンザウイルスA型H1N1亜型 | |
| influx transporter | 取り込み輸送体 | |
| informed consent | インフォームドコンセント | |
| infusion | 注入 | |
| inguinal lymphogranuloma | 鼠径リンパ肉芽腫 | |
| inhalant | 吸入薬 | |
| inhalation therapy | 吸入療法 | |
| inheritance | 遺伝 | |
| inhibition | 阻害 | |
| inhibition of DNA synthesis | DNA合成阻害 | |
| inhibition ring | 阻止円 | |
| inhibition zone | 阻止帯 | |
| inhibitor | 阻害因子 | |
| initial dose | 初期負荷量、初回量 | |
| initial pain on urination | 排尿初期痛 | |
| initial sclerosis | 初期硬結 | |
| injection | 注射 | |
| injection site reaction | 注射部位反応 | |
| injections | 充血 | |
| injector | 注射器 | |
| innate immunity | 自然免疫 | |
| inner membrane | 内膜 | |
| inoculating loop | 白金耳 | |
| inoculating needle | 白金線 | |
| inoculation | 接種 | |
| inoculum size | 接種菌量 | |
| inpatient | 入院患者 | |
| insect vector | 媒介昆虫 | |
| insomnia | 不眠症 | |
| insomnia | 不眠 | |
| intensive care | 集中治療 | |
| intensive care unit | 集中治療室 | 略語:ICU |
| intensive care unit | 集中治療部 | 略語:ICU |
| interaction | 相互作用 | |
| interferon | インターフェロン | 略語:IFN=IF |
| interferon-α | インターフェロンアルファ | |
| interferon-γ | インターフェロン-ガンマ | 略語:IFN-γ |
| interferon-γ release assay | インターフェロンガンマ遊離試験 | 略語:IGRA |
| interleukin | インターロイキン | 略語:IL |
| interleukin-1 | インターロイキン-1 | 略語:IL-1 |
| interleukin-10 | インターロイキン-10 | 略語:IL10 |
| interleukin-12 | インターロイキン-12 | 略語:IL-12 |
| interleukin-18 | インターロイキン-18 | 略語:IL-18 |
| interleukin-1β | インターロイキン-1ベータ | 略語:IL-1β |
| interleukin-2 | インターロイキン2、T細胞増殖因子、リンパ球分裂促進因子 | 略語:IL-2 |
| interleukin-4 | インターロイキン4、B細胞増殖因子 | 略語:IL-4 |
| interleukin-6 | インターロイキン6、B細胞分化因子 | 略語:IL-6 |
| interleukin-8 | インターロイキン-8 | 略語:IL-8 |
| intermittent administration | 間欠投与 | |
| intermittent catheterization | 間欠導尿 | |
| intermittent fever | 間欠熱 | |
| intermittent self-catheterization | 間欠自己導尿 | |
| internal genital infection | 内性器感染[症] | |
| internal hordeolum | 内麦粒腫 | |
| internal use agent | 内服剤 | |
| international clinical trial harmonization | 臨床試験の国際的協調 | 略語:ICH |
| interstitial cystitis | 間質性膀胱炎 | |
| interstitial nephritis | 間質性腎炎 | |
| interstitial pneumonia | 間質性肺炎 | |
| intestinal absorption | 腸管吸収 | |
| intestinal bacterial flora | 腸内[細]菌叢 | |
| intestinal flora | 腸管細菌叢 | |
| intestinal infection | 腸管感染症 | |
| intestinal lavage | 洗腸 | |
| intestinal microbiota | 腸内細菌叢 | |
| intestinal spirochaetosis | 腸内スピロヘータ | |
| intestinal tuberculosis | 腸結核[症] | |
| intra-abdominal abscess | 腹腔内膿瘍 | |
| intra-arterial administration | 動脈内投与 | |
| intra-arterial injection | 動脈内注射 | 略語:I.A. |
| intraabdominal abscess | 腹腔内膿瘍 | |
| intraabdominal free air | 腹腔内遊離ガス | |
| intraabdominal infection | 腹腔内感染 | |
| intraabdominal injection | 腹腔内投与 | |
| intraarterial injection | 動脈内注射 | 略語:I.A. |
| intracellular parasite | 細胞内寄生体 | |
| intracellular uptake | 細胞内移行 | |
| intracranial complications | 頭蓋内合併症 | |
| intractable tuberculosis | 難治結核 | |
| intracutaneous (intradermal) reaction | 皮内反応 | |
| intracutaneous administration | 皮内投与 | |
| intracutaneous injection | 皮内注射 | |
| intracutaneous inoculation | 皮内接種 | |
| intracutaneous reaction | 皮内反応 | |
| intradermal regimen | 皮内接種方式 | |
| intrahepatic cholestasis | 肝内胆汁うっ滞 | |
| intramuscular administration | 筋肉内投与 | |
| intramuscular injection | 筋肉内注射 | 略語:IM |
| intranasal administration | 鼻腔内投与 | |
| intranasal instillation | 鼻腔内滴下 | |
| intraoperative administration | 術中投与 | |
| intraperitoneal administration | 腹腔内投与 | |
| intraperitoneal drainage | 腹腔内ドレナージ | |
| intraperitoneal infection | 腹腔内感染 | |
| intraperitoneal injection | 腹腔内注射 | 略語:IP |
| intraspecies infection | 同種間感染 | |
| intrathecal injection | 髄腔内投与 | |
| intrauterine device | 子宮内器具 | 略語:IUD |
| intrauterine infection | 子宮内感染[症] | |
| intravascular coagulation syndrome | 血管内凝固症候群 | |
| intravascular hemolysis | 血管内溶血 | |
| intravenous administration | 静脈内投与 | |
| intravenous drip infusion | 点滴静注 | |
| intravenous fluoroquinolone | 静注用フルオロキノロン | |
| intravenous hyperalimentation | 経静脈高カロリー輸液 | 略語:IVH |
| intravenous immunoglobulin | 静脈内免疫グロブリン | 略語:IVIG |
| intravenous injection | 静脈内注射 | 略語:IV |
| invasion | [細胞]侵入性 | |
| invasive candidiasis | 侵襲性カンジダ症 | |
| invasive fungal infection | 侵襲性真菌感染 | |
| invasive infection | 侵襲性感染 | |
| invasive mycoses | 侵襲性マイコーシス | |
| invasive pneumococcal disease | 侵襲性肺炎球菌感染症 | 略語:IPD |
| invasive pulmonary aspergillosis | 浸潤性肺アスペルギルス症 | |
| invasiveness | 侵入性 | |
| invert soap | 逆性石鹸 | |
| investigator | 治験分担医師 | |
| involucrum | 骨柩 | |
| irinotecan hydrochloride | 塩酸イリノテカン | |
| irradiation therapy | 放射線療法 | |
| irritation | 刺激 | |
| irritative symptom | 刺激症状 | |
| isavuconazole | 和訳なし | 薬物群名:抗真菌薬 略語:ISCZ |
| isavuconazole | イサブコナゾール(抗真菌薬) | 略語:ISCZ |
| isepamicin (HAPA-B) | イセパマイシン | 略語:ISP |
| isoconazole | イソコナゾール | |
| isolate | 分離株 | |
| isolation | 隔離 | |
| isolation | 分離 | |
| isolation | 単離 | |
| isolation culture | 分離培養 | |
| isolation medium | 分離培地 | |
| isolation precautions | 隔離予防措置(策) | |
| isolation ward | 隔離病棟 | |
| isomer | 異性体 | |
| isoniazid | イソニアジド | 略語:INH |
| iso[en]zyme | アイソ[エン]ザイム | |
| itraconazole | イトラコナゾール | 略語:ITCZ |
| ivermectin | イベルメクチン | |