| 英語 |
日本語 |
付帯情報 |
| Bacillus subtilis | 枯草菌 | |
| Corynebacterium | コリネバクテリウム属菌 | |
| Coxiella | コクシエラ属菌 | |
| Diphyllobothrium latu | 広節裂頭条虫 | 感染症:広節裂頭条虫症 |
| Koch's postulates | コッホの原則 | |
| Koplik spots | コプリック斑 | |
| Ministry of Health, Labour and Welfare | 厚生労働省 | |
| National Institute of Health | 国立衛生研究所 | 略語:NIH |
| National Institutes of Health and Nutrition Chronic Prostatitis Symptom Index | 国立健康・栄養研究所慢性前立腺炎症状インデックス | 略語:NIH-CPSI |
| Rickettsia rickettsii | 紅斑熱群リケッチア | |
| SARS-CoV-2 mRNA vaccine | コロナウイルス(SARS-CoV-2)RNAワクチン | |
| Vibrio cholerae | コレラ菌 | |
| acid-fast bacteria stain[method] | 抗酸性染色[法] | |
| acid-fast bacterium | 抗酸菌 | |
| acquired immunity | 後天[性]免疫 | |
| acquired immunodeficiency syndrome | 後天性免疫不全症候群 | 略語:AIDS |
| acquired syphilis | 後天梅毒 | |
| adaptive immunity | 後天免疫、獲得免疫、適応免疫 | |
| aerobe | 好気性菌 | |
| aerobic bacteria | 好気性菌 | |
| aerobic infection | 好気性感染 | |
| ancylostomiasis | 鉤虫症 | |
| anorectal syphilis | 肛門直腸梅毒 | |
| anrtimicrobial use density | 抗菌薬使用濃度 | 略語:AUD |
| anthropophilic | 好人性 | |
| anti-Aspergillus antibody | 抗アスペルギルス抗体 | |
| anti-lipopolysaccharide antibody | 抗リポ多糖抗体 | |
| anti-retroviral drug | 抗レトロウイルス薬 | |
| antibacterial | 抗菌性 | |
| antibacterial activity | 抗菌力 | |
| antibacterial antibiotics | 抗菌性抗生物質 | |
| antibacterial spectrum | 抗菌スペクトル | |
| antibiotic cycling | 抗微生物薬サイクリング | |
| antibiotic pressure | 抗微生物薬圧力 | |
| antibiotic resistance | 抗生物質耐性 | |
| antibiotic therapy | 抗菌薬療法 | |
| antibiotic transport | 抗微生物薬輸送 | |
| antibiotic-associated diarrhea | 抗生物質関連[性]下痢 | |
| antibiotics | 抗生物質 | |
| antibody | 抗体 | 略語:Ab |
| antibody prevalence | 抗体保有率 | |
| antibody titer | 抗体価 | |
| antibody-coated bacteria | 抗体被膜細菌 | |
| anticancer agents | 抗癌薬[剤] | |
| anticancer chemotherapeutic agents | 抗癌化学療法薬[剤] | |
| anticancer chemotherapy | 抗癌化学療法 | |
| anticoagulants | 抗凝固薬[剤] | |
| antifungal | 抗真菌の | |
| antifungal (antimycotic) activity | 抗真菌作用 | |
| antifungal activity | 抗真菌作用 | |
| antifungal agent | 抗真菌剤 | |
| antifungal agent | 抗真菌薬 | |
| antifungal drug | 抗真菌剤 | |
| antifungal drug | 抗真菌薬 | |
| antifungal drug resistance | 抗真菌薬耐性 | |
| antifungal prophylaxis | 抗真菌感染予防 | |
| antifungal spectrum | 抗真菌スペクトラム | |
| antifungal stewardship | 抗真菌薬適正使用支援 | 略語:AFS |
| antifungal stewardship program | 抗真菌薬適正使用支援プログラム | 略語:AFSP |
| antigen | 抗原 | 略語:Ag |
| antigen analysis | 抗原分析 | |
| antigen-antibody detection assay | 抗原-抗体同定法 | |
| antigenemia | 抗原血症 | |
| antigenicity | 抗原性 | |
| antihistamic agents | 抗ヒスタミン薬 | |
| antiinflammatory agents | 抗炎症薬[剤] | |
| antileukemic agents | 抗白血病薬[剤] | |
| antimalarial agents | 抗マラリア薬[剤] | |
| antimicrobial | 抗菌剤 | |
| antimicrobial | 抗菌薬 | |
| antimicrobial | 抗微生物薬 | |
| antimicrobial activity | 抗微生物作用 | |
| antimicrobial agent | 抗菌剤 | |
| antimicrobial agent | 抗菌薬 | |
| antimicrobial agents | 抗微生物薬[剤] | |
| antimicrobial chemotherapy | 抗菌化学療法 | |
| antimicrobial prophylaxis | 抗菌薬予防 | |
| antimicrobial resistance | 抗菌薬耐性 | |
| antimicrobial spectrum | 抗微生物スペクトル | |
| antimicrobial stewardship | 抗菌薬適正使用支援 | |
| antimicrobial stewardship program | 抗菌薬適正使用支援プログラム | 略語:ASP |
| antimicrobial stewardship team | 抗菌薬適正使用支援チーム | 略語:AST |
| antimicrobial susceptibility | 抗菌薬感受性 | |
| antimicrobial susceptibility test | 抗菌薬感受性試験 | |
| antimicrobial therapy | 抗菌薬療法 | |
| antimicrobial tolerance | 抗菌薬寛容 | |
| antimicrobial use density | 抗菌薬使用密度 | 略語:AUD |
| antimycotic activity | 抗真菌作用 | |
| antimycotic agents | 抗真菌薬[剤] | |
| antimycotic antibiotics | 抗真菌性抗生物質 | |
| antineutrophil cytoplasmic antibody | 抗好中球細胞質抗体 | 略語:ANCA |
| antiprotozoal agents | 抗原虫薬[剤] | |
| antipseudomonal agents | 抗緑膿菌薬[剤] | |
| antiretroviral drug | 抗レトロウイルス薬 | |
| antiretroviral therapy | 抗レトロウイルス療法 | 略語:ART |
| antiserum | 抗血清 | |
| antistreptokinase | 抗ストレプトキナーゼ | 略語:ASK |
| antistreptolysin O | 抗ストレプトリジンO | 略語:ASO |
| antitoxin | 抗毒素 | |
| antituberculous agents | 抗結核薬[剤] | |
| antiviral | 抗ウイルス薬 | |
| antiviral | 抗ウイルス剤 | |
| antiviral agent | 抗ウイルス薬 | |
| antiviral agent | 抗ウイルス剤 | |
| anti‐tuberculous treatment | 抗結核療法 | |
| articulation disorders | 構音障害 | |
| basophil[e] | 好塩基球 | |
| blackwater fever | 黒水熱 | |
| bone marrow transplantation | 骨髄移植 | |
| broad spectrum antibacterial agents | 広域抗菌薬[剤] | |
| cheilitis | 口唇炎 | |
| chlamydospore | 厚膜胞子 | |
| cholera | コレラ | |
| cholera toxin | コレラ毒素 | |
| choleraic diarrhea | コレラ様下痢 | |
| coagulase | コアグラーゼ | |
| coagulase negative Staphylococcus | コアグラーゼ陰性ブドウ球菌 | 略語:CNS |
| coccidioidin | コクシジオイジン | |
| coccidioidomycosis | コクシジオイデス症 | |
| cocoid | ココイド | |
| colistin | コリスチン | 薬物群名:ポリペプチド系 略語:CL |
| collagenase | コラゲナーゼ | |
| colony | コロニー | |
| colony stimulating factor | コロニー刺激因子 | 略語:CSF |
| colony-forming units | コロニー(集落)形成単位 | 略語:CFU |
| combined vaccine | 混合ワクチン | |
| component vaccine | コンポーネントワクチン | |
| concanavallin A | コンカナバリンA | 略語:con A |
| condyloma | コンジローム | |
| constitutive | 構成型 | |
| constitutive enzyme | 構成型酵素 | |
| constitutive resistance | 構成型耐性 | |
| cornmeal agar medium | コーンミール寒天培地 | |
| coronavirus | コロナウイルス属 | |
| coryneform bacterium | コリネ型菌 | |
| counter immunoelectrophoresis | 交差免疫電気泳動[法] | 略語:CIE |
| coxitis | 股関節炎 | |
| coxsackie virus | コクサッキーウイルス | |
| cross infection | 交差感染 | |
| cross reaction | 交差反応 | |
| cross resistance | 交差耐性 | |
| cross-reactivity | 交差反応性 | |
| descending mediastinitis | 降下性縦隔炎 | |
| dyspnea | 呼吸困難 | |
| efficacy | 効力 | |
| efficacy | 効能 | |
| efficacy | 効果 | |
| elderly | 高齢者 | |
| enzyme immunoassay | 酵素免疫[測定]法 | 略語:EIA |
| enzyme-labelled antibody method | 酵素[標識]抗体法 | |
| enzyme-linked fluorescent immunoassay | 酵素免疫蛍光測定法 | |
| enzyme-linked immunosorbent assay | 固相酵素免疫[測定]法 | 略語:ELISA |
| enzymology | 酵素学 | |
| eosinopenia | 好酸球減少症 | |
| eosinopenia | 好酸球減少 | |
| eosinophilic cationic protein | 好酸性陽イオン性蛋白 | |
| eosinophilic pneumonia | 好酸球性肺炎 | |
| eosinophilic rhinitis | 好酸球増多性鼻炎 | |
| eosinophil[e] | 好酸球 | |
| epididymo orchitis | 睾丸副睾丸炎 | |
| epidual abscess | 硬膜外膿瘍 | |
| epiglottitis | 喉頭蓋炎 | |
| eradication | 根絶 | |
| erythema | 紅斑 | |
| erythrasma | 紅色陰癬 | |
| evidence-based laboratory medicine | 根拠に基づく臨床検査医学 | 略語:EBLM |
| evidence-based medicine | 根拠に基づいた医療 | 略語:EBM |
| evidence-based medicine | 根拠に基づく医学 | 略語:EBM |
| evidence-based precautions | 根拠に基づく予防措置 | 略語:EBP |
| extradural abscess | 硬膜外膿瘍 | |
| fixed drug eruption | 固定薬疹 | |
| formula | 公式、処方、処方箋、調乳 | |
| gumma | ゴム腫 | |
| hairy leukoplakia | 口腔毛状白板(斑)病 | |
| halophile | 好塩[性]菌 | |
| hard chancre | 硬性下疳 | |
| high dose | 高用量 | |
| high performance liquid chromatography | 高性能液体クロマトグラフィー | 略語:HPLC |
| high resolution melting analysis | 高解像度融解曲線解析 | |
| high-risk group | 高危険度群 | |
| highly active antiretroviral therapy | 高活性抗レトロウイルス療法 | 略語:HAART |
| high[grade]fever | 高熱 | |
| hookworm disease | 鉤虫症 | |
| hyperbaric oxygen therapy | 高圧酸素療法 | 略語:HBO |
| hyperbilirubinemia | 高ビリルビン血症 | |
| hypergammaglobulinemia | 高γ-グロブリン血症 | |
| hyperthermia | 高熱 | |
| hyperuricemia | 高尿酸血症 | |
| indurated chancre | 硬性下疳 | |
| induration | 硬結 | |
| infectious disease chemotherapy pharmacist | 抗菌化学療法認定薬剤師 | |
| involucrum | 骨柩 | |
| labial herpes | 口唇へルペス | |
| laryngeal diphtheria | 喉頭ジフテリア | |
| laryngeal phlegmon | 喉頭蜂窩織炎 | |
| laryngeal phlegmon | 喉頭蜂巣炎 | |
| laryngeal tuberculosis | 喉頭結核 | |
| laryngitis | 喉頭炎 | |
| light microscope | 光学顕微鏡 | |
| mixed culture | 混合培養 | |
| mixed infection | 混合感染 | |
| mycobacterial infection | 抗酸菌感染症 | |
| mycobacteriosis | 抗酸菌症 | |
| myelodysplastic syndrome | 骨髄異形成症候群 | 略語:MDS |
| myelotoxity | 骨髄毒性 | |
| myringitis | 鼓膜炎 | |
| myringotomy | 鼓膜切開術 | |
| national action plan | 国家行動計画、国家アクションプラン | |
| neutropenia | 好中球減少[症] | |
| neutrophil | 好中球 | |
| neutrophil alkaline phosphatase | 好中球アルカリフォスファターゼ | |
| neutrophilia | 好中球増多[症] | |
| opisthotonus | 後反弓強直(後弓反張) | |
| optical density | 光学密度 | 略語:OD |
| oral | 口腔の | |
| oral bacterial flora | 口腔内細菌叢 | |
| oral candidiasis | 口腔カンジダ症 | |
| oral candidiasis (thrush) | 口腔カンジダ症 | |
| oral flora | 口腔内常在菌叢 | |
| oral microbial flora | 口腔微生物叢 | |
| oral moniliasis | 口腔モニリア症 | |
| oral streptococci | 口腔レンサ球菌 | |
| orchitis | 睾丸炎 | |
| osteoarticular infection | 骨関節感染症 | |
| osteoarticular tuberculosis | 骨関節結核 | |
| osteomyelitis | 骨髄炎 | |
| otitis prone | 好発性耳炎 | |
| pachymeningitis | 硬膜炎 | |
| palatine tonsillitis | 口蓋扁桃炎 | |
| paracentesis of tympanum | 鼓膜切開術 | |
| paracentesis tympanii | 鼓膜切開術 | |
| pelvic abscess | 骨盤内膿瘍 | |
| pelvic cellulitis | 骨盤死腔炎 | |
| pelvic inflammatory disease | 骨盤内炎症性疾患 | 略語:PID |
| pelvic peritonitis | 骨盤腹膜炎 | |
| pelvioperitonitis | 骨盤腹膜炎 | |
| pelviperitonitis | 骨盤腹膜炎 | |
| periproctal abscess | 肛門周囲膿瘍 | |
| personal protective equipment | 個人防御用装備 | 略語:PPE |
| personal protective equipment | 個人防御用器材 | 略語:PPE |
| personal protective equipment | 個人用防護具 | 略語:PPE |
| photodermatosis | 光線性皮膚炎 | |
| photosensitive drug eruption | 光線過敏性薬疹 | |
| photosensitivity | 光線過敏症 | |
| postantibiotic effect | 抗微生物薬曝露後効果 | 略語:PAE |
| pour culture | 混釈培養 | |
| psellism | 構音障害 | |
| public health laboratory | 公衆衛生研究所 | |
| respiratory distress | 呼吸困難 | |
| respiratory failure | 呼吸不全 | |
| respiratory infection | 呼吸器感染[症] | |
| respiratory pathogen | 呼吸器病原体 | |
| retroperitoneal abscess | 後腹膜膿瘍 | |
| small round structured virus | 小型球形ウイルス | 略語:SRSV |
| solid medium | 固体培地 | |
| staphylitis | 口蓋垂炎 | |
| steam sterilization under pressure | 高圧蒸気滅菌 | |
| stomatitis | 口内炎 | |
| structure-activity relationship | 構造活性相関 | |
| subdural abscess | 硬膜下膿瘍 | |
| subdural empyema | 硬膜下膿瘍 | |
| subperiosteal abscess | 骨膜下膿瘍 | |
| sympathetic overactivity | 交感神経過活動 | |
| synthetic antibacterial agents | 合成抗菌薬[剤] | |
| synthetic medium | 合成培地 | |
| thermophile | 高温菌 | |
| thrush | 口腔カンジダ症 | |
| thyroiditis | 甲状腺炎 | |
| tonsillitis palatina, palatine tonsillitis | 口蓋扁桃炎 | |
| trace | 痕跡 | 略語:tr |
| tuberculous osteoarthritis | 骨関節結核 | |
| tympanostomy | 鼓膜切開術 | |
| tympanotomy | 鼓膜切開術 | |
| vectorborne transmission | 昆虫媒介伝播 | |
| yeast | 酵母 | |
| yeast like organism | 酵母様微生物 | 略語:YLO |
| zoophilic | 好獣性 | |